Inklingo

iris

ee-rees/ˈiɾis/

iris bedeutet Iris auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Iris

Eine hochwertige Nahaufnahme-Illustration eines menschlichen Auges, die die detaillierte blaue Iris zeigt.

📝 In Aktion

El color del iris de mi hijo es verde claro.

A2

Die Farbe der Iris meines Sohnes ist hellgrün.

El iris es lo que da color a nuestros ojos.

B1

Die Iris ist das, was unseren Augen Farbe verleiht.

Wortverbindungen

Synonyme

  • pupila (Pupille)
  • ojo (Auge)

Häufige Kollokationen

  • iris azul/verde/marrónblaue/grüne/braune Iris

Iris

Auch: Fahne
Eine einfache Illustration einer einzelnen lila Irisblüte, die an einem grünen Stiel blüht.

📝 In Aktion

Plantamos unos hermosos iris en el jardín la primavera pasada.

B1

Wir haben letzten Frühling wunderschöne Irisblumen in den Garten gepflanzt.

El iris es una flor que viene en muchos colores.

B1

Die Iris ist eine Blume, die in vielen Farben vorkommt.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • ramo de irisIrisstrauß

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "iris" übersetzt werden:

fahneiris

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: iris

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet das spanische Wort 'iris' in seiner häufigsten Bedeutung korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
arco iris(Regenbogen)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom griechischen Wort 'Iris', dem Namen der Göttin, die als Botin zwischen den Göttern und den Menschen fungierte. Es wurde angenommen, dass sie den Regenbogen als ihre Brücke benutzte. Sowohl der Augenteil als auch die Blume wurden 'iris' genannt, wegen ihrer reichen Farbvielfalt, ähnlich einem Regenbogen.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: irisFrench: iris

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'iris' maskulin oder feminin?

Es ist maskulin. Sie müssen 'el iris' oder 'un iris' verwenden. (Achtung: Im Deutschen ist 'die Iris' feminin!)

Bedeutet 'iris' jemals 'Regenbogen'?

Obwohl das Wort 'iris' die Wurzel des Konzepts ist, verwendet Spanisch fast immer die vollständige Phrase 'arco iris' (wörtlich 'Irisbogen'), um Regenbogen zu sagen. 'Iris' allein für Regenbogen zu verwenden, ist sehr selten oder poetisch.