Inklingo
← Wörterbuch

linterna

leen-TEHR-nah/linˈteɾna/

Taschenlampe, Taschenlampe

Auch: Handlampe
Chile
Eine blau-gelbe Taschenlampe liegt horizontal auf einer Oberfläche und wirft einen hellen, kreisförmigen gelben Lichtstrahl auf einen dunklen Hintergrund.

📝 In Aktion

Perdí las llaves y necesito una linterna para ver en la oscuridad.

A1

Ich habe die Schlüssel verloren und brauche eine Taschenlampe, um im Dunkeln zu sehen.

Asegúrate de que la linterna tenga pilas nuevas antes de ir de excursión.

A2

Stelle sicher, dass die Taschenlampe neue Batterien hat, bevor du wandern gehst.

Wortverbindungen

Synonyme

  • foco (Licht/Glühbirne (seltener für Handgerät))
  • luz (Licht)

Häufige Kollokationen

  • prender la linterna – die Taschenlampe einschalten
  • apagar la linterna – die Taschenlampe ausschalten

Laterne

Auch: Kuppelaufsatz
SubstantivfC1formal
Eine vereinfachte Illustration einer großen architektonischen Kuppelstruktur, gekrönt von einer kleinen, gestuften, fensterbesetzten Struktur, die als Laterne bekannt ist, vor einem klaren blauen Himmel.

📝 In Aktion

La linterna del domo central permite que la luz natural ilumine el interior.

C1

Die Laterne der zentralen Kuppel lässt natürliches Licht ins Innere scheinen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • cimborrio (Laternenaufsatz/Kuppel)
  • claraboya (Oberlicht)

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "linterna" übersetzt werden:

handlampe→kuppelaufsatz→laterne→taschenlampe→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: linterna

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet die gebräuchlichste, alltägliche Bedeutung von 'linterna'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
farol(Straßenlaterne / dekorative Laterne) — Substantiv
linternazo(Lichtblitz / Schlag mit einer Taschenlampe) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
eternacuaderna
📚 Etymologie▼

Das Wort stammt vom lateinischen Begriff *laterna*, der einen Behälter oder eine Hülle beschrieb, die eine Flamme vor Wind schützte. Dieses alte Konzept des 'Lichtschutzes' erklärt, warum das Wort sowohl für Handgeräte als auch für architektonische Strukturen, die Licht hereinlassen, verwendet wird.

Erstmals belegt: Around the 13th century in Spanish.

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: lanternItalian: lanterna

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wie frage ich jemanden, seine Taschenlampe einzuschalten?

Du kannst das Verb 'prender' (einschalten) oder 'encender' (anzünden/einschalten) verwenden. Die einfachste Form ist: 'Prende la linterna, por favor.' (Schalte bitte die Taschenlampe ein.)

Ist 'linterna' feminin oder maskulin?

'Linterna' ist immer feminin. Denke daran, den femininen Artikel 'la' oder 'una' zu verwenden. Dies stimmt mit dem deutschen Genus ('die Taschenlampe') überein.