llegarás
“llegarás” bedeutet “du wirst ankommen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
du wirst ankommen
Auch: du wirst ankommen/es schaffen
📝 In Aktion
Llegarás a la ciudad mañana por la mañana.
A2Du wirst morgen früh in der Stadt ankommen.
Si tomas el tren, llegarás más rápido.
A2Wenn du den Zug nimmst, wirst du schneller ankommen.
du wirst erreichen
Auch: du wirst es weit bringen
📝 In Aktion
Si sigues estudiando así, llegarás muy lejos.
B1Wenn du so weiterlernst, wirst du es sehr weit bringen.
Llegarás a ser el director de la empresa algún día.
B1Eines Tages wirst du die Position des Direktors der Firma erreichen.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: llegarás
Frage 1 von 1
Welcher dieser Sätze bedeutet 'Du wirst pünktlich ankommen'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'plicāre', was 'falten' bedeutete. In der Seefahrt bedeutete es, die Segel zu 'falten', wenn man im Hafen ankam, was schließlich zum allgemeinen Wort für 'ankommen' wurde.
Erstmals belegt: 12th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'llegarás' formell oder informell?
Es ist informell, da es die 'tú'-Form verwendet. Wenn Sie formell sprechen möchten (zu einem Chef oder Fremden), sollten Sie 'llegará' verwenden.
Bedeutet es immer physische Reise?
Nein! Es kann auch verwendet werden, um jemandem zu sagen, dass er erfolgreich sein oder ein persönliches Ziel erreichen wird.