Inklingo

mascota

mas-KOH-tahmasˈko.ta

mascota bedeutet Haustier auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Haustier

Auch: Haus-Tier
Ein lächelndes Kind streichelt sanft einen freundlichen Golden Retriever Hund.

📝 In Aktion

Mi perro es mi mascota favorita.

A1

Mein Hund ist mein Lieblingstier.

¿Tienes una mascota en casa? ¿Un gato o un pájaro?

A1

Hast du ein Haustier zu Hause? Eine Katze oder einen Vogel?

La veterinaria cuida bien de todas las mascotas del barrio.

A2

Der Tierarzt kümmert sich gut um alle Haustiere der Nachbarschaft.

Wortverbindungen

Synonyme

  • animal de compañía (Begleittier)

Häufige Kollokationen

  • adoptar una mascotaein Haustier adoptieren
  • tienda de mascotasTierhandlung

Maskottchen

Auch: Glücksbringer
General Latin America
Eine große, freundliche blaue Bärenfigur in einfacher Sportkleidung, die enthusiastisch winkt.

📝 In Aktion

El león es la mascota oficial del equipo de fútbol.

B1

Der Löwe ist das offizielle Maskottchen der Fußballmannschaft.

Las mascotas de los Juegos Olímpicos son muy famosas.

B2

Die Maskottchen der Olympischen Spiele sind sehr berühmt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • símbolo (Symbol)
  • amuleto (Amulett/Glücksbringer)

Häufige Kollokationen

  • la mascota del Mundialdas WM-Maskottchen

Vocabulary Collections

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "mascota" übersetzt werden:

glücksbringerhaus-tierhaustiermaskottchen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: mascota

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'mascota' in seiner häufigsten, alltäglichen Bedeutung?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
mascotear(als Maskottchen verwenden (weniger gebräuchliches Verb))Verb
mascoteo(Maskottchen-Sein (die Handlung, ein Maskottchen zu sein))Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Wort stammt vom französischen Wort 'mascotte', das ursprünglich 'Glücksbringer' oder 'Helfer des Zauberers' bedeutete. Diese ältere Bedeutung erklärt, warum 'mascota' auch für Teamsymbole verwendet wird, die Glück bringen sollen. Es kam Ende des 19. Jahrhunderts ins Spanische.

Erstmals belegt: Late 19th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: mascotteItalian: mascotte

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wenn 'mascota' weiblich ist, wie gebe ich ein männliches Haustier an?

Sie müssen 'mascota' selbst nicht ändern. Sie können das Tier spezifizieren: 'Mi perro es mi mascota' (Mein Hund ist mein Haustier). Das Wort 'mascota' bleibt unabhängig vom Geschlecht des Tieres immer weiblich.

Kann 'mascota' für jedes Tier verwendet werden?

Es ist im Allgemeinen für Tiere reserviert, die als Begleiter im Haus gehalten werden (Hunde, Katzen, Vögel usw.). Sie würden ein Nutztier oder ein Wildtier normalerweise nicht als 'mascota' bezeichnen.