mentí

men-TEEmenˈti

“mentí” bedeutet “Ich log” auf Spanisch (vergangene Handlung).

Ich logAuch: Ich habe eine Lüge erzählt

Verb (Conjugated Form)A2irregular (stem-changing E>I) ir

Eine einfache Illustration, die eine Figur zeigt, die an Pinocchio erinnert, dessen Nase deutlich lang geworden ist, was die vergangene Handlung des Lügens symbolisiert.

infinitivementir

gerundmintiendo

past Participlementido

📝 In Aktion

Sí, lo admito, mentí sobre mi edad.

Ja, ich gebe es zu, ich habe über mein Alter gelogen.

Te dije que no fui yo, pero en realidad mentí.

Ich habe dir gesagt, ich war es nicht, aber eigentlich log ich.

Ella me preguntó, y para evitar problemas, mentí.

Sie fragte mich, und um Probleme zu vermeiden, log ich.

Wortverbindungen

Synonyme

engañé (Ich täuschte/betrog)
falseé (Ich fälschte)

Antonyme

dije la verdad (Ich sagte die Wahrheit)
fui honesto (Ich war ehrlich)

Häufige Kollokationen

mentí descaradamente – Ich log unverschämt
mentí sin querer – Ich log versehentlich

Indicative

Present

yomiento

túmientes

él/ella/ustedmiente

nosotrosmentimos

vosotrosmentís

ellos/ellas/ustedesmienten

Imperfect

yomentía

túmentías

él/ella/ustedmentía

nosotrosmentíamos

vosotrosmentíais

ellos/ellas/ustedesmentían

Preterite

yomentí

túmentiste

él/ella/ustedmintió

nosotrosmentimos

vosotrosmentisteis

ellos/ellas/ustedesmintieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yomienta

túmientas

él/ella/ustedmienta

nosotrosmintamos

vosotrosmintáis

ellos/ellas/ustedesmientan

Imperfect Subjunctive

yomintiera

túmintieras

él/ella/ustedmintiera

nosotrosmintiéramos

vosotrosmintierais

ellos/ellas/ustedesmintieran

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "mentí" übersetzt werden:

ich log

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: mentí

Frage 1 von 2

Welcher dieser Sätze verwendet 'mentí' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie

mentir(lügen (Infinitiv)) — Verb

la mentira(die Lüge) — Substantiv

mentiroso/a(Lügner/in / lügnerisch (Adjektiv)) — Adjektiv / Substantiv

🎵 Reimwörter

salí viví

📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *mentiri* ab, das die gleiche Bedeutung trug: 'lügen' oder 'täuschen'.

Erstmals belegt: Medieval Latin

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: mentirItalian: mentire

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum hat 'mentí' ein Akzentzeichen?

Das Akzentzeichen auf dem 'í' sorgt dafür, dass die letzte Silbe betont wird (men-TEE). Dies ist eine Regel für fast alle 'yo'-Formen im einfachen Vergangenheitstempus (Präteritum) von -er und -ir Verben.

Wie unterscheidet sich 'mentí' von 'mentía'?

'Mentí' bedeutet 'Ich log' (einmal, abgeschlossen). 'Mentía' bedeutet 'Ich pflegte zu lügen' (eine Gewohnheit in der Vergangenheit) oder 'Ich war gerade am Lügen' (eine andauernde Handlung in der Vergangenheit).