molestes
“molestes” bedeutet “du störst” auf Spanisch (Konjunktiv-Verwendung, z.B. 'Ich möchte, dass du störst').
du störst, störe nicht
Auch: du ärgerst, du beunruhigst
📝 In Aktion
Espero que no te **molestes** por el ruido.
B1Ich hoffe, du störst dich nicht am Lärm.
Te ruego que no **molestes** a mi hermana mientras estudia.
B1Ich bitte dich, meine Schwester nicht zu stören, während sie lernt.
¡No me **molestes** ahora, estoy ocupado!
A2Stör mich jetzt nicht, ich bin beschäftigt!
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "molestes" übersetzt werden:
du ärgerst→du beunruhigst→du störst→störe nicht→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: molestes
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'molestes' korrekt als negativen Befehl?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Verb *molestare* ab, was 'beunruhigen' oder 'belästigen' bedeutet. Es hat seine Kernbedeutung über Jahrhunderte der Verwendung im Spanischen beibehalten.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'molestar' ein Stammwechselverb?
Nein, *molestar* ist ein regelmäßiges -ar Verb. Sein Stamm (molest-) ändert sich bei der Konjugation nie, was das Lernen erleichtert!
Warum klingt 'molestes' ähnlich wie die Pluralform 'molestáis'?
Sie sind unterschiedlich! 'Molestes' ist die 'tú'-Form für den Subjuntivo oder negativen Befehl. 'Molestáis' ist die 'vosotros'-Form (ihr, informell) für die reguläre Präsensform (Indikativ).