Inklingo

método

MEH-toh-dohˈmetodo

método bedeutet Methode auf Spanisch (ein Verfahren oder eine Art, etwas zu tun).

Methode, System

Auch: Technik, Verfahren
Drei unterschiedliche geometrische Formen – ein blaues Quadrat, ein gelbes Dreieck und ein roter Kreis – sind horizontal angeordnet und durch Richtungspfeile verbunden, was eine klare Abfolge oder ein Verfahren veranschaulicht.

📝 In Aktion

Necesitamos un nuevo método para organizar los archivos.

A2

Wir brauchen eine neue Methode, um die Dateien zu organisieren.

El profesor explicó su método de enseñanza paso a paso.

B1

Der Lehrer erklärte seine Lehrmethode Schritt für Schritt.

El método científico requiere observación y experimentación rigurosa.

B2

Die wissenschaftliche Methode erfordert rigorose Beobachtung und Experimente.

No hay un método infalible para aprender idiomas rápidamente, solo práctica constante.

C1

Es gibt keine narrensichere Methode, um Sprachen schnell zu lernen, nur ständiges Üben.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • método de estudioLernmethode/Lerntyp
  • método de pagoZahlungsmethode
  • método abreviadoAbkürzungsmethode

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: método

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'método' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
metódico(methodisch)Adjektiv
metodología(Methodik/Methodologie)Substantiv
metodizar(systematisieren)Verb
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

'Método' stammt vom lateinischen Wort *methodus*, das wiederum vom altgriechischen Wort *méthodos* abstammt. Das griechische Wort bedeutete wörtlich 'Streben nach Wissen' oder 'Verfolgen', eine Kombination aus *meta-* (nach, zusammen mit) und *hodós* (Weg, Straße). Es bezeichnete schon immer einen Pfad oder einen systematischen Weg, um etwas zu erreichen.

Erstmals belegt: 15th century (in Spanish)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: methodItalian: metodo

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'método' hauptsächlich in formellen Zusammenhängen verwendet?

Obwohl 'método' in akademischen oder beruflichen Diskussionen (wie 'método científico') üblich ist, wird es auch sehr oft im alltäglichen Gespräch verwendet, beispielsweise wenn es um 'métodos de estudio' (Lernmethoden) oder 'métodos de pago' (Zahlungsmethoden) geht. Es ist ein neutrales Wort.

Warum hat 'método' ein Akzentzeichen?

Das Akzentzeichen auf dem 'é' ist vorhanden, weil das Wort natürlich auf der drittletzten Silbe betont wird (mÉ-to-do). Die spanischen Regeln verlangen ein Akzentzeichen, wenn die Betonung auf dieser Silbe liegt.