Inklingo
← Wörterbuch

nación

Nation?politische und kulturelle Einheit,Land?Bezug nehmend auf das Volk und die Regierung
Auch:Staat?referring to the governing body

nah-SYOHN

/naˈθjon/
SubstantivfB1
neutral
Eine farbenfrohe Illustration, die eine vielfältige Gruppe von Menschen zeigt, die sich an den Händen in einem großen Kreis um ein zentrales, einfaches Kuppelgebäude halten, was eine einheitliche politische und kulturelle Einheit darstellt.

📝 In Aktion

Cada nación tiene su propia bandera y sus tradiciones únicas.

A2

Jede Nation hat ihre eigene Flagge und ihre einzigartigen Traditionen.

El presidente se dirigió a la nación para anunciar las nuevas leyes económicas.

B1

Der Präsident wandte sich an die Nation, um die neuen Wirtschaftsgesetze bekannt zu geben.

La autodeterminación de las naciones es un principio fundamental del derecho internacional.

C1

Das Selbstbestimmungsrecht der Nationen ist ein Grundprinzip des Völkerrechts.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • la nación soberana – die souveräne Nation
  • orgullo de la nación – Stolz der Nation

💡 Grammatikpunkte

Femininum-Endung

Nación ist immer ein feminines Substantiv. Im Spanischen sind die meisten Substantive, die auf -ción enden (wie canción oder información), weiblich, verwenden Sie also 'la nación'.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von 'Nación' und 'País'

Fehler: “Verwendung von 'país', wenn man sich auf die politische Identität oder das Volk bezieht.”

Korrektur: 'País' bedeutet meist das geografische Territorium. 'Nación' ist besser für die kollektive Identität, Kultur und Regierung.

⭐ Verwendungstipps

Formeller Kontext

Während país im alltäglichen Gespräch üblich ist, wird nación in Nachrichten, politischen Reden und akademischen Diskussionen oft bevorzugt, da es formeller klingt und die kollektive Identität betont.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: nación

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'nación' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

nacional(national) - Adjektiv
nacionalidad(Nationalität) - Substantiv
nacionalismo(Nationalismus) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'nación' und 'país'?

Obwohl sie oft austauschbar sind, konzentriert sich 'país' auf das physische Territorium und das Land (wie 'die Berge des Landes'), während sich 'nación' auf das Volk, ihre gemeinsame Kultur und ihre politische Identität konzentriert (wie 'der Geist der Nation').

Wie merke ich mir das Geschlecht von 'nación'?

Wörter, die auf -CIÓN enden, sind im Spanischen fast immer feminin. Merken Sie sich einfach das Muster: la acción, la condición, la nación.