Inklingo

necesitaba

ne-se-si-TA-banesesiˈtaβa

necesitaba bedeutet Ich brauchte / Ich pflegte zu brauchen auf Spanisch (Wenn 'ich' (yo) das Subjekt ist.).

Ich brauchte / Ich pflegte zu brauchen

Auch: er/sie brauchte / er/sie pflegte zu brauchen, Sie (formell) brauchten / Sie pflegten zu brauchen
VerbA2regular ar
Ein kleines Kind kauert neben einer leeren Holztruhe und blickt sehnsüchtig auf eine bunt leuchtende Decke, die auf einem hohen Regal außer Reichweite liegt, was ein Gefühl des Mangels oder Bedarfs veranschaulicht.
infinitivenecesitar
gerundnecesitando
past Participlenecesitado

📝 In Aktion

De niño, necesitaba ayuda para atarme los zapatos.

A2

Als Kind brauchte ich Hilfe, um meine Schuhe zu binden.

Ella necesitaba más tiempo para terminar el proyecto.

A2

Sie brauchte mehr Zeit, um das Projekt abzuschließen.

Usted necesitaba algo de la tienda, ¿verdad?

A2

Sie (formell) brauchten etwas aus dem Laden, nicht wahr?

Cuando vivía en el campo, no necesitaba un coche.

B1

Als ich auf dem Land wohnte, brauchte ich kein Auto.

Wortverbindungen

Synonyme

  • requería (Ich/er/sie erforderte)
  • precisaba (Ich/er/sie benötigte (formeller))

Antonyme

  • tenía (Ich/er/sie hatte)
  • sobraba (Ich/er/sie hatte mehr als genug)

Häufige Kollokationen

  • necesitaba ayudabrauchte Hilfe
  • necesitaba dinerobrauchte Geld
  • necesitaba un descansobrauchte eine Pause

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustednecesita
yonecesito
necesitas
ellos/ellas/ustedesnecesitan
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitáis

imperfect

él/ella/ustednecesitaba
yonecesitaba
necesitabas
ellos/ellas/ustedesnecesitaban
nosotrosnecesitábamos
vosotrosnecesitabais

preterite

él/ella/ustednecesitó
yonecesité
necesitaste
ellos/ellas/ustedesnecesitaron
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustednecesite
yonecesite
necesites
ellos/ellas/ustedesnecesiten
nosotrosnecesitemos
vosotrosnecesitéis

imperfect

él/ella/ustednecesitara
yonecesitara
necesitaras
ellos/ellas/ustedesnecesitaran
nosotrosnecesitáramos
vosotrosnecesitarais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: necesitaba

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'necesitaba' am besten, um eine Hintergrundsituation oder eine gewohnheitsmäßige vergangene Handlung zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort 'necessitās' ab, was 'Notwendigkeit' oder 'Zwang' bedeutet. Es hängt mit der Vorstellung von etwas zusammen, dem man nicht ausweichen kann.

Erstmals belegt: Around the 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: necessityFrench: nécessitéItalian: necessità

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann 'necesitaba' sowohl 'ich brauchte' als auch 'er brauchte' bedeuten?

Ja, das kann es! Die Formen für 'yo' (ich), 'él' (er), 'ella' (sie) und 'usted' (Sie, formell) sind alle 'necesitaba'. Sie können normalerweise aus dem Kontext des Gesprächs oder den anderen Wörtern im Satz erkennen, wer gemeint ist.

Was ist der Unterschied zwischen 'necesitaba' und 'necesité'?

`Necesitaba` ist für die Beschreibung eines andauernden Bedarfs in der Vergangenheit, zum Aufbau einer Szene oder zum Sprechen über etwas, das man früher brauchte. `Necesité` ist für ein spezifisches, abgeschlossenes Bedürfnis, wie 'Gestern musste ich zur Bank gehen.' Denken Sie an `necesitaba` als Hintergrundmusik eines Films und an `necesité` als eine spezifische Handlung, die eine Figur ausführt.