Inklingo
← Wörterbuch

nevada

neh-BAH-dahneˈβaða

Schneefall

Auch: Schneesturm
Große weiße Schneeflocken fallen von einem sanft grauen Himmel auf eine ruhige Landschaft.

📝 In Aktion

Hubo una nevada muy fuerte anoche.

A2

Letzte Nacht gab es einen sehr starken Schneefall.

La primera nevada del año siempre es emocionante.

A2

Der erste Schneefall des Jahres ist immer aufregend.

Wortverbindungen

Synonyme

  • tormenta de nieve (Schneesturm)

Antonyme

  • deshielo (Tauwetter/Schmelzen)

Häufige Kollokationen

  • gran nevada – starker Schneefall
  • nevada copiosa – ergiebiger Schneefall

schneebedeckt

Auch: verschneit
Eine kleine Holzhütte mit einer dicken Schicht weißen Schnees auf dem Dach und der Umgebung.

📝 In Aktion

Vimos la montaña nevada a lo lejos.

B1

Wir sahen den schneebedeckten Berg in der Ferne.

Las calles estaban totalmente nevadas.

B1

Die Straßen waren komplett verschneit.

Wortverbindungen

Synonyme

  • cubierta de nieve (mit Schnee bedeckt)
  • blanca (weiß)

Antonyme

  • despejada (klar/frei)

Häufige Kollokationen

  • cima nevada – schneebedeckter Gipfel
  • montaña nevada – schneebedeckter Berg

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "nevada" übersetzt werden:

schneebedeckt→schneefall→schneesturm→verschneit→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: nevada

Frage 1 von 2

Welcher dieser Sätze verwendet 'nevada' als Substantiv, das 'Schneefall' bedeutet?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
nieve(Schnee) — Substantiv
nevar(schneien) — Verb
nevado(verschneit/schneebedeckt (maskulin)) — Adjektiv
nevasca(Schneesturm/Blizzard) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom spanischen Verb 'nevar' (schneien), das vom lateinischen Wort 'nix, nivis' (Schnee) abstammt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: nevicataFrench: enneigée

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'Nevada' auch der Name des US-Bundesstaates?

Ja! Der US-Bundesstaat wurde 'Nevada' genannt, wegen seiner schneebedeckten Bergkette (der Sierra Nevada).

Was ist der Unterschied zwischen 'nieve' und 'nevada'?

'Nieve' ist die Substanz (Schnee), während 'nevada' das Ereignis des Schneiens oder die spezifische Menge ist, die gefallen ist.