niñito
“niñito” bedeutet “kleiner Junge” auf Spanisch (ein kleines männliches Kind).
kleiner Junge
Auch: Babyjunge, Schatz
📝 In Aktion
El niñito está durmiendo en su cuna.
A1Der kleine Junge schläft in seinem Bettchen.
¡Qué niñito tan valiente!
A1Was für ein tapferer kleiner Junge!
Un niñito me pidió ayuda para cruzar la calle.
A2Ein kleiner Junge bat mich um Hilfe, um die Straße zu überqueren.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "niñito" übersetzt werden:
babyjunge→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: niñito
Frage 1 von 3
Was bewirkt das Anhängen von '-ito' an 'niño'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Abgeleitet vom spanischen Wort 'niño' (dessen Ursprung unsicher ist, möglicherweise eine Nachahmung der Laute, die Babys machen) in Kombination mit der liebevollen Endung '-ito' (vom lateinischen '-ittus').
Erstmals belegt: The root 'niño' appears in the 12th century; the use of '-ito' developed shortly after to express size and emotion.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Gibt es einen Unterschied zwischen 'niñito' und 'niño'?
Ja. Beide bedeuten Junge, aber 'niñito' deutet speziell an, dass der Junge sehr jung ist (wie ein Kleinkind) oder dass der Sprecher sehr süß und liebevoll ist.
Kann ich 'niñito' für einen Teenager verwenden?
Normalerweise nicht. Wenn du einen Teenager als 'niñito' bezeichnest, könnte das klingen, als würdest du ihn aufziehen oder wie ein Baby behandeln.
Hat jedes Wort im Spanischen eine '-ito'-Version?
Fast jedes Nomen kann das! Es ist eine sehr beliebte Art, Spanisch freundlicher und herzlicher klingen zu lassen.