Inklingo

noción

no-SYONnoˈsjon

noción bedeutet Vorstellung auf Spanisch (ein allgemeines Verständnis oder eine Idee).

Vorstellung, Ahnung

Auch: Grundkenntnisse, Konzept
General
Ein Kind mit einer leuchtenden Glühbirne über dem Kopf, die eine neue Idee oder ein Verständnis symbolisiert.

📝 In Aktion

No tengo ni la más remota noción de lo que estás hablando.

B2

Ich habe keine Ahnung, wovon du sprichst.

Para este trabajo, necesitas al menos una noción básica de informática.

B1

Für diesen Job brauchst du zumindest Grundkenntnisse in Informatik.

Él perdió la noción del tiempo mientras leía el libro.

B1

Er verlor die Zeitwahrnehmung (verlor die noción del tiempo), während er das Buch las.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • ignorancia (Ignoranz)
  • desconocimiento (Unwissenheit)

Häufige Kollokationen

  • noción básicaGrundverständnis
  • perder la noción del tiempodie Zeit vergessen
  • tener una nocióneine Vorstellung haben

Redewendungen & Ausdrücke

  • ni nociónkeine Ahnung / überhaupt keine Idee

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "noción" übersetzt werden:

grundkenntnisse

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: noción

Frage 1 von 3

Was bedeutet 'perder la noción del tiempo'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
canciónacciónatención
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'notio', was 'sich vertraut machen mit' oder 'eine Untersuchung' bedeutet. Es stammt vom Stammwort für 'wissen' ab.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: notionFrench: notionItalian: nozione

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'noción' formell?

Es ist etwas formeller als 'idea', wird aber immer noch in alltäglichen Gesprächen verwendet, besonders in Wendungen wie 'no tengo ni noción'.

Kann ich 'noción' für eine physische Sache verwenden?

Nein, 'noción' bezieht sich ausschließlich auf mentale Konzepte, Ideen oder Verständnisse. Eine 'noción' kann man nicht anfassen!

Was ist der Plural von 'noción'?

Der Plural ist 'nociones'. Beachte, dass bei Hinzufügen von 'es' der Akzent auf dem 'o' verschwindet.