Inklingo

nunca

nie?zu keiner Zeit
Auch:niemals?for emphasis

noon-kah

/ˈnunka/
neutral
Eine Person mit einem Ausdruck des Ekels schüttelt den Kopf 'nein' zu einem Teller mit schleimigen Schnecken, wobei ein großes rotes 'X' über den Teller gezeichnet ist, um 'niemals' zu signalisieren.

📝 In Aktion

Nunca como mariscos.

A1

Ich esse nie Meeresfrüchte.

Ella nunca ha viajado en avión.

A2

Sie ist noch nie mit dem Flugzeug geflogen.

No he visto nunca una película tan buena.

B1

Ich habe noch nie einen so guten Film gesehen.

Nunca jamás te mentiría.

B2

Ich würde dich niemals, niemals anlügen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • jamás (niemals)

Antonyme

  • siempre (immer)
  • a veces (manchmal)
  • a menudo (oft)

Häufige Kollokationen

  • casi nuncafast nie
  • nunca másnie wieder
  • nunca en mi vidanie in meinem Leben

Redewendungen & Ausdrücke

💡 Grammatikpunkte

Die 'Doppelte Verneinung'-Regel

Im Spanischen ist es korrekt, 'no' und 'nunca' zusammen zu verwenden. Wenn 'nunca' NACH dem Verb steht, MÜSSEN Sie ein 'no' davor setzen. Beispiel: 'No voy nunca al gimnasio.' (Im Deutschen würde man nur 'Ich gehe nie ins Fitnessstudio' sagen, das 'no' ist hier eine Verstärkung, die im Deutschen nicht existiert.)

Die Platzierung ist entscheidend

Wenn Sie 'nunca' VOR dem Verb platzieren, verwenden Sie KEIN 'no'. Beispiel: 'Nunca voy al gimnasio.' Beide Varianten bedeuten exakt dasselbe!

❌ Häufige Fehler

Das Vergessen von 'no'

Fehler:Yo como nunca espinacas.

Korrektur: Korrekt: 'Yo no como nunca espinacas' oder 'Yo nunca como espinacas'. Denken Sie an die Regel: Wenn 'nunca' nach dem Verb steht, benötigen Sie ein 'no' davor.

⭐ Verwendungstipps

Für zusätzliche Betonung: 'Nunca Jamás'

Um 'niemals, niemals' zu sagen und sehr dramatisch zu sein, können Sie 'nunca' und 'jamás' kombinieren. Zum Beispiel: '¡Nunca jamás volveré a ese restaurante!' (Ich werde niemals, niemals in dieses Restaurant zurückkehren!).

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: nunca

Frage 1 von 3

Welcher dieser Sätze bedeutet korrekt 'Ich lese nie'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wörter die sich auf nunca reimen

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'nunca' und 'jamás'?

Beide bedeuten 'nie' und können oft auf die gleiche Weise verwendet werden. 'Jamás' kann sich manchmal etwas stärker oder formeller anfühlen. Der häufigste Unterschied ist die gemeinsame Verwendung als 'nunca jamás', um 'niemals, niemals!' auszudrücken.

Warum verwendet Spanisch 'no' und 'nunca' zusammen? Ist das nicht eine doppelte Verneinung?

Ja, das ist es! Aber im Gegensatz zum Englischen, wo doppelte Verneinungen oft als falsch angesehen werden, sind sie im Spanischen völlig normal und grammatikalisch erforderlich. Es hebt die Verneinung nicht auf, sondern verstärkt sie sogar. Betrachten Sie es als zusätzliche Betonung: 'Ich gehe NICHT, JEMALS.'

Kann 'nunca' allein als Antwort auf eine Frage verwendet werden?

Absolut. Wenn jemand fragt '¿Vas al gimnasio?' (Gehst du ins Fitnessstudio?), können Sie einfach mit 'Nunca' (Nie) antworten.