una
“una” bedeutet “eine” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
eine, eine
📝 In Aktion
Tengo una pregunta.
A1Ich habe eine Frage.
Compré una casa grande.
A1Ich habe ein großes Haus gekauft.
Necesito una idea.
A1Ich brauche eine Idee.
eine
📝 In Aktion
- ¿Quieres una galleta? - Sí, quiero una.
A2- Möchtest du einen Keks? - Ja, ich möchte einen.
Tengo dos hermanas. Una es doctora y la otra es abogada.
A2Ich habe zwei Schwestern. Eine ist Ärztin und die andere ist Anwältin.
De todas las opciones, prefiero una en particular.
B1Von allen Optionen bevorzuge ich eine bestimmte.
📝 In Aktion
Es la una de la tarde.
A1Es ist ein Uhr nachmittags.
La reunión empieza a la una.
A1Das Treffen beginnt um eins.
Nos vemos a la una y media.
A2Wir sehen uns um halb zwei.
Auf Spanisch übersetzen
🗣️ Practice in a Tongue Twister
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: una
Frage 1 von 3
Welcher Satz sagt korrekt 'Es ist ein Uhr morgens'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'ūna', der weiblichen Form von 'ūnus', was 'eins' bedeutet. Es hat seine Bedeutung über Tausende von Jahren fast perfekt beibehalten.
Erstmals belegt: Before the 10th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum sagt man 'un águila' (ein Adler) anstelle von 'una águila', wenn 'águila' feminin ist?
Dies ist eine Sonderregel, um den Klang der Wörter zu verbessern. Wenn ein feminines Wort mit einem betonten 'a-' oder 'ha-' Laut beginnt, ändert sich 'una' zu 'un', um zu vermeiden, dass die beiden 'a'-Laute aufeinandertreffen ('una águila'). Es dient nur der Aussprache; das Wort 'águila' gilt immer noch als feminin. Sie würden also 'un águila majestuosa' (ein majestätischer Adler) sagen und die feminine Endung für 'majestuosa' verwenden.
Was ist der Unterschied zwischen 'una' und 'la'?
'Una' bedeutet 'ein/eine' (unbestimmt). Es wird für eine allgemeine, nicht näher bestimmte Sache verwendet (z. B. 'Quiero una manzana' – Ich möchte einen Apfel, irgendeinen Apfel). 'La' bedeutet 'die'. Es wird für eine bestimmte Sache verwendet, die Sie und der Zuhörer beide kennen (z. B. 'Quiero la manzana' – Ich möchte den Apfel, diesen bestimmten, den wir sehen).
Wann verwende ich 'uno' im Vergleich zu 'una'?
Es hängt alles von der 'Genus' des Wortes ab. Verwenden Sie 'una', wenn Sie über ein feminines Nomen sprechen oder es ersetzen (wie 'casa' oder 'mesa'). Verwenden Sie 'uno', wenn Sie über ein maskulines Nomen sprechen oder es ersetzen (wie 'libro' oder 'coche'). Zum Beispiel: 'Necesito una silla' (Ich brauche einen Stuhl), aber 'Necesito uno nuevo' (Ich brauche einen neuen, bezogen auf ein maskulines 'libro').