oíste

du hast gehört?vergangene Handlung, Singular informell

Auch:hast du gehört?used in question form

oh-EE-steh

/oˈi.ste/

VerbA1irregular ir

neutral

Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration einer einfachen Figur, die überrascht aussieht und eine Hand hinter ihr Ohr hält, was darauf hindeutet, dass sie gerade etwas gehört hat.

Kurzreferenz

infinitiveoír (to hear)

gerundoyendo (hearing)

past Participleoído (heard)

📝 In Aktion

¿Oíste ese ruido anoche?

Hast du gestern Nacht dieses Geräusch gehört?

No me oíste bien; dije 'café', no 'té'.

Du hast mich nicht gut gehört; ich sagte 'Kaffee', nicht 'Tee'.

Cuando te lo conté, ¿oíste la sorpresa en mi voz?

Als ich es dir sagte, hast du die Überraschung in meiner Stimme gehört?

Wortverbindungen

Synonyme

escuchaste (du hast zugehört)

Häufige Kollokationen

oíste bien – du hast richtig gehört
oíste un ruido – du hast ein Geräusch gehört

💡 Grammatikpunkte

Die 'Tú'-Vergangenheitsform (Pretérito)

Oíste ist die Form der abgeschlossenen Vergangenheit (Pretérito Indefinido), die verwendet wird, wenn man informell mit einer Person spricht (tú). Sie beschreibt eine abgeschlossene Handlung: 'Hast du das Geräusch gehört?'

Unregelmäßigkeit bei Oír

Das Verb 'oír' (hören) ist unregelmäßig, da es in vielen Vergangenheitsformen ein 'i' zu einem 'y' ändert (wie bei 'oyó' oder 'oyeron'). Bei 'oíste' bleibt das 'i' erhalten, trägt aber einen starken Akzent, um die Laute zu trennen.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Hören und Zuhören

Fehler: “Die Verwendung von 'escuchaste', wenn man passiv 'oíste' (Geräusch wahrgenommen) meint.”

Korrektur: 'Oír' ist unwillkürlich (hören). 'Escuchar' ist willentlich (zuhören). Für die einfache Wahrnehmung eines Geräuschs verwendet man 'oíste'.

⭐ Verwendungstipps

Einfacher Einstieg für Fragen

Um einen Freund schnell zu fragen, ob er etwas in der Vergangenheit bemerkt hat, beginnen Sie einfach mit '¿Oíste...?' (Hast du gehört...?).

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedoye

yooigo

túoyes

ellos/ellas/ustedesoyen

nosotrosoímos

vosotrosoís

imperfect

él/ella/ustedoía

yooía

túoías

ellos/ellas/ustedesoían

nosotrosoíamos

vosotrosoíais

preterite

él/ella/ustedoyó

yooí

túoíste

ellos/ellas/ustedesoyeron

nosotrosoímos

vosotrosoísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedoiga

yooiga

túoigas

ellos/ellas/ustedesoigan

nosotrosoigamos

vosotrosoigáis

imperfect

él/ella/ustedoyera

yooyera

túoyeras

ellos/ellas/ustedesoyeran

nosotrosoyéramos

vosotrosoyerais

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: oíste

Frage 1 von 2

Welche deutsche Phrase übersetzt 'oíste' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

oír(hören) - Verb

oído(Ohr (Hörsinn)) - Substantiv

oyente(Zuhörer) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Warum hat 'oíste' einen Akzent?

Der Akzent auf dem 'i' (oíste) ist entscheidend, da er anzeigt, dass 'o' und 'i' als zwei getrennte Silben ausgesprochen werden müssen (o-í-ste) und nicht zu einem einzigen Laut verschmelzen.

Was ist der Unterschied zwischen 'oíste' und 'escuchaste'?

'Oíste' bedeutet 'du hast gehört' (der Ton kam zu dir, oft unwillkürlich). 'Escuchaste' bedeutet 'du hast zugehört' (du hast aktiv auf den Ton oder die Nachricht geachtet).