Inklingo
📖4 Definitionen
📚 viste hat 4 Definitionen

viste

du sahst?Informelles 'du', bezogen auf eine abgeschlossene vergangene Handlung.
Auch:hast du gesehen?When used in a question.

BEES-teh

/ˈbiste/
VerbA2irregular er
neutral
Eine Person steht draußen in der Nacht, zeigt aufwärts und blickt aufgeregt auf die helle, verblassende Spur eines Sternschnuppen am dunklen Himmel.

Kurzreferenz

infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 In Aktion

¿Viste la película anoche?

A2

Hast du gestern Abend den Film gesehen?

Viste a tu amigo en el parque, ¿verdad?

A2

Du hast deinen Freund im Park gesehen, oder?

¡No me vas a creer lo que viste!

B1

Du wirst nicht glauben, was du gesehen hast!

Wortverbindungen

Synonyme

  • miraste (du hast zugeschaut/hingesehen)

Häufige Kollokationen

  • viste esodas hast du gesehen
  • lo que vistewas du gesehen hast

💡 Grammatikpunkte

Eine Vergangenheitsform für 'Du'

Dies ist die 'tú'-Form (informelles Du) des Verbs 'ver' (sehen) im Präteritum (Indefinido). Verwende es, um über etwas zu sprechen, das du gesehen hast und das abgeschlossen ist.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung mit 'veías'

Fehler:Usar 'viste' para describir algo que veías repetidamente. (Die Verwendung von 'viste' zur Beschreibung von etwas, das du wiederholt gesehen hast.)

Korrektur: Im Deutschen verwenden wir für wiederholte Handlungen in der Vergangenheit das Präteritum oder Imperfekt ('Ich sah oft fern'). Im Spanischen: Nutze 'veías' für wiederholte Handlungen in der Vergangenheit, wie 'Cuando era niño, veías caricaturas'. Nutze 'viste' für eine einmalige Handlung, wie 'Ayer viste una película.'

⭐ Verwendungstipps

Schnelle Handlung

Stell dir 'viste' als das Festhalten eines Schnappschusses in der Vergangenheit vor. Es ist passiert, es ist vorbei. '¿Viste el relámpago?' (Hast du den Blitz gesehen?).

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera
yoviera
vieras
ellos/ellas/ustedesvieran
nosotrosviéramos
vosotrosvierais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: viste

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'viste', um 'weißt du?' als Gesprächsanhängsel zu bedeuten?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob 'viste' 'du sahst' oder 'er/sie zog an' bedeutet?

Der Kontext ist entscheidend! Schau dir die anderen Wörter im Satz an. Wenn es um Kleidung, Mode oder das Fertigmachen geht ('se viste', 'viste de negro'), bedeutet es wahrscheinlich 'anziehen'. Wenn es um Filme, Personen oder Ereignisse geht ('viste la película', 'viste a Juan'), bedeutet es wahrscheinlich 'sehen'.

Warum sagen Leute aus Argentinien so oft 'viste'?

Es ist eine kulturelle und sprachliche Angewohnheit, die als 'muletilla' oder 'Diskursmarker' bezeichnet wird. Es funktioniert wie 'weißt du', 'sozusagen' oder 'oder?' im Deutschen. Es fügt nicht viel Bedeutung hinzu, aber es lässt die Unterhaltung freundlicher und verbundener wirken. Es ist ein Markenzeichen ihres Dialekts.