existe
“existe” bedeutet “es existiert” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
es existiert
Auch: er existiert, sie existiert
📝 In Aktion
¿Crees que la magia existe?
A2Glaubst du, dass Magie existiert?
Ese tipo de animal ya no existe.
B1Diese Art von Tier existiert nicht mehr.
El amor verdadero sí existe.
B1Wahre Liebe existiert.
es gibt
Auch: es existiert
📝 In Aktion
Existe una solución para tu problema.
B1Es gibt eine Lösung für dein Problem.
No existe ninguna razón para estar triste.
B1Es gibt überhaupt keinen Grund, traurig zu sein.
En esta ciudad existen muchos museos interesantes.
B2In dieser Stadt gibt es viele interessante Museen.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "existe" übersetzt werden:
er existiert→es existiert→es gibt→sie existiert→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: existe
Frage 1 von 2
Welcher Satz ist die natürlichste Art, über den Inhalt Ihres Kühlschranks zu sprechen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort 'existere', was 'hervortreten, hervorkommen, erscheinen oder sein' bedeutete. Es ist eine Kombination aus 'ex-' (heraus) und 'sistere' (stehen). Etwas, das existiert, ist also etwas, das in der Realität 'hervorsticht'.
Erstmals belegt: Around the 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der wirkliche Unterschied zwischen 'existe' und 'hay'?
Die einfachste Vorstellung ist, dass 'hay' für den alltäglichen Gebrauch ist ('es gibt'), während 'existe/existen' etwas formeller oder nachdrücklicher ist. Verwenden Sie 'hay', um zu sagen, was sich in einem Raum befindet. Verwenden Sie 'existe', um zu sagen, dass 'Hoffnung existiert'.
Warum sehe ich hauptsächlich 'existe' und 'existen', aber nicht so viele andere Formen?
Da 'existe' oft wie 'es gibt' und 'existen' wie 'es gibt (Plural)' verwendet wird, sehen Sie diese Formen der dritten Person ('er/sie/es' und 'sie') am häufigsten. Sie sind diejenigen, die *darüber* sprechen, dass etwas existiert, daher ist es weniger wahrscheinlich, dass Sie 'ich existiere' ('existo') oder 'du existierst' ('existes') im normalen Gespräch sagen.
Kann ich immer 'hay' anstelle von 'existe' verwenden?
In lockeren Gesprächen, ja, fast immer. Die Verwendung von 'hay' ist sicherer, wenn Sie unsicher sind. Wenn Sie jedoch lernen, 'existe' zu verwenden, wird Ihr Spanisch, besonders beim Schreiben oder in ernsteren Diskussionen, anspruchsvoller klingen.