Inklingo

platicar

plah-tee-KAHR/platiˈkaɾ/

platicar bedeutet sich unterhalten auf Spanisch (freundliches, informelles Gespräch).

sich unterhalten

Auch: besprechen
VerbA2regular ar
MexicoSpain
Zwei Freunde sitzen auf einer Parkbank, lächeln und unterhalten sich freundlich.
gerundplaticando
past Participleplaticado
infinitiveplaticar

📝 In Aktion

Me gusta platicar con mis amigos los fines de semana.

A1

Ich unterhalte mich gerne am Wochenende mit meinen Freunden.

Estuvimos platicando durante horas sobre nuestras vacaciones.

A2

Wir haben stundenlang über unseren Urlaub gesprochen.

Necesitamos platicar sobre los planes para la boda.

B1

Wir müssen die Pläne für die Hochzeit besprechen.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • platicar largo y tendidosich ausgiebig unterhalten
  • sentarse a platicarsich zusammensetzen und unterhalten

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesplaticaran
yoplaticara
platicaras
vosotrosplaticarais
nosotrosplaticáramos
él/ella/ustedplaticara

present

ellos/ellas/ustedesplatiquen
yoplatique
platiques
vosotrosplatiquéis
nosotrosplatiquemos
él/ella/ustedplatique

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesplaticaron
yoplatiqué
platicaste
vosotrosplaticasteis
nosotrosplaticamos
él/ella/ustedplaticó

imperfect

ellos/ellas/ustedesplaticaban
yoplaticaba
platicabas
vosotrosplaticabais
nosotrosplaticábamos
él/ella/ustedplaticaba

present

ellos/ellas/ustedesplatican
yoplatico
platicas
vosotrosplaticáis
nosotrosplaticamos
él/ella/ustedplatica

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "platicar" übersetzt werden:

besprechensich unterhalten

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: platicar

Frage 1 von 3

Welches Wort ist eine bessere Wahl als 'platicar', wenn Sie in Spanien sind?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
plática(Gespräch / Unterhaltung)Substantiv
platicador(gesprächig)Adjektiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom griechischen 'praktikos' und später vom lateinischen 'practicare', was ursprünglich 'üben' oder 'tun' bedeutete. Im Laufe der Zeit entwickelte es sich in Amerika speziell zur Bedeutung des 'Übens' des Sprechens oder des Erzählens von Geschichten.

Erstmals belegt: 16th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: practice

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'platicar' formell oder informell?

Es ist neutral bis informell. Sie können es in Lateinamerika mit Freunden, Familie und in den meisten lockeren Geschäftsumgebungen verwenden.

Kann ich 'platicar' für ein ernstes Geschäftstreffen verwenden?

Ja, wenn Sie ein Thema 'besprechen'. Für formellere Agenden könnten jedoch 'discutir' (diskutieren) oder 'tratar' (behandeln) verwendet werden.

Was ist der Unterschied zwischen 'hablar' und 'platicar'?

Betrachten Sie 'hablar' als 'sprechen' (die physische Handlung) und 'platicar' als 'sich unterhalten' (die soziale Handlung des Teilens).