polo
“polo” bedeutet “Poloshirt” auf Spanisch. Es hat 4 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Poloshirt
Auch: Hemd mit Kragen
📝 In Aktion
Necesito comprar un polo de color blanco para el uniforme.
A1Ich muss ein weißes Poloshirt für die Uniform kaufen.
Él siempre usa polos de manga corta en verano.
A2Er trägt im Sommer immer kurzärmelige Poloshirts.
Wassereis
Auch: Eis am Stiel
📝 In Aktion
Los niños pidieron un polo de fresa después de jugar.
A1Die Kinder baten nach dem Spielen um ein Erdbeer-Wassereis.
Este polo de naranja está muy refrescante.
A2Dieses orangefarbene Wassereis ist sehr erfrischend.
Pol
Auch: Pol
📝 In Aktion
El Polo Norte es el punto más septentrional de la Tierra.
B1Der Nordpol ist der nördlichste Punkt der Erde.
La batería tiene un polo positivo y un polo negativo.
B2Die Batterie hat einen positiven Pol und einen negativen Pol.
Polo
Auch: Wasserball
📝 In Aktion
El equipo de polo ganó el campeonato nacional.
B1Die Polo-Mannschaft gewann die nationale Meisterschaft.
Mi primo practica polo acuático los fines de semana.
B2Mein Cousin spielt am Wochenende Wasserball.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: polo
Frage 1 von 2
Welcher dieser Sätze verwendet 'polo' im Sinne eines Kleidungsstücks?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort 'polo' hat tatsächlich zwei Hauptwurzeln. Die Bedeutung, die sich auf einen geografischen oder magnetischen Pol bezieht, stammt vom lateinischen Wort *polus*, was 'Achse' oder 'Ende' bedeutet. Die Bedeutung, die sich auf den Sport und das Hemd bezieht, stammt aus der Balti-Sprache (gesprochen in Teilen Tibets und Pakistans), wo *pulu* 'Ball' bedeutete, übernommen ins Englische und dann ins Spanische.
Erstmals belegt: 16th century (geographic); 19th century (sport)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wie erkenne ich, welche Bedeutung von 'polo' verwendet wird?
Der Kontext ist entscheidend! Wenn Sie 'polo norte' oder 'polo sur' hören, ist der geografische Pol gemeint. Wenn Sie 'polo de fresa' (Erdbeer-Polo) hören, ist es das gefrorene Eis. Wenn jemand eines trägt, ist es das Hemd.
Ist 'polo' dasselbe wie 'camiseta'?
Nein. Eine 'camiseta' ist ein T-Shirt (normalerweise ohne Kragen oder Knöpfe). Ein 'polo' bezieht sich speziell auf das Hemd mit Kragen und einigen Knöpfen am Halsausschnitt.