Inklingo

camisa

ka-MEE-sakaˈmisa

Hemd

Auch: Bluse
Mexico
Ein ordentlich gefaltetes blaues Hemd mit Kragen und sichtbaren Knöpfen, platziert vor einem einfarbigen Hintergrund.

📝 In Aktion

Necesito planchar mi camisa blanca para la reunión.

A1

Ich muss mein weißes Hemd für das Treffen bügeln.

Lleva una camisa de cuadros muy bonita.

A2

Sie trägt ein sehr hübsches kariertes Hemd.

Me gusta el color de tu camisa de seda.

B1

Ich mag die Farbe deines Seidenhemdes.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • camisa de manga largalangärmeliges Hemd
  • camisa de fuerzaZwangsjacke

Gehäuse, Zylinderlaufbuchse

Auch: Ummantelung, Hülse
SubstantivfB2formal
Eine Querschnittsansicht einer metallischen zylindrischen Schutzhülle, die eine interne mechanische Komponente umgibt.

📝 In Aktion

Tuvimos que reemplazar la camisa del cilindro debido al desgaste.

B2

Wir mussten die Zylinderlaufbuchse wegen Verschleiß ersetzen.

La camisa de la tubería protege contra la corrosión.

C1

Die Ummantelung des Rohres schützt vor Korrosion.

Wortverbindungen

Synonyme

  • forro (Futter, Abdeckung)
  • cubierta (Abdeckung, Hülle)

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "camisa" übersetzt werden:

blusegehäusehemdhülseummantelungzylinderlaufbuchse

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: camisa

Frage 1 von 2

Welcher Artikel (das Wort für 'the') muss 'camisa' vorangehen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
camiseta(T-Shirt, Unterhemd)Substantiv
camisón(Nachthemd)Substantiv
camisería(Hemdenladen)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Wort stammt vom spätlateinischen Begriff *camisia*, der sich auf eine Art leichte Tunika oder ein Hemd bezog, das oft hauteng oder als Nachtwäsche getragen wurde. Es ist seit Jahrhunderten im Spanischen gebräuchlich.

Erstmals belegt: Medieval Latin (c. 4th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: camisaItalian: camiciaFrench: chemise

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'camisa' und 'camiseta'?

'Camisa' bezieht sich normalerweise auf ein geknöpftes Hemd mit Kragen. 'Camiseta' ist das Wort für ein T-Shirt, Unterhemd oder jedes einfache Strickoberteil ohne Knöpfe oder formellen Kragen.

Wird 'camisa' für Männer und Frauen verwendet?

Ja, absolut. Es bezieht sich auf das Kleidungsstück selbst. Bei Damenbekleidung könnte es manchmal als 'blusa' bezeichnet werden, aber 'camisa' ist für beide Geschlechter völlig korrekt.