Inklingo
← Wörterbuch

primos

PREE-mos/ˈpɾimos/

Cousins

Auch: männliche Cousins
Spain
Ein Junge und ein Mädchen, die glücklich lächelnd Händchen haltend auf einem sonnigen Feld stehen und andeuten, dass sie Cousins sind.

📝 In Aktion

Mis primos de México vienen para Navidad.

A1

Meine Cousins aus Mexiko kommen zu Weihnachten.

Somos cuatro primos en total, dos chicos y dos chicas.

A2

Wir sind insgesamt vier Cousins, zwei Jungen und zwei Mädchen.

Siempre jugábamos juntos cuando éramos primos pequeños.

A2

Wir haben als kleine Cousins immer zusammen gespielt.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • primos hermanos – Vettern/Cousins ersten Grades (Kinder von Geschwistern)
  • primos segundos – Cousins zweiten Grades

Primzahl

Auch: erster
AdjektivmB2formal
Ein einzelner, perfekt glatter, roter Block steht allein neben einer hohen Struktur, die vollständig aus vielen kleinen, identischen blauen Blöcken gebaut ist, was das Konzept einer fundamentalen, unteilbaren Einheit veranschaulicht.

📝 In Aktion

Los números primos solo son divisibles por uno y por sí mismos.

B2

Die Primzahlen sind nur durch eins und sich selbst teilbar.

Analizamos los factores primos del polinomio.

C1

Wir analysierten die Primfaktoren des Polynoms.

Wortverbindungen

Synonyme

  • fundamentales (fundamental)
  • originales (ursprünglich)

Antonyme

  • compuestos (zusammengesetzt (Zahlen))

Häufige Kollokationen

  • factores primos – Primfaktoren

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "primos" übersetzt werden:

cousins→erster→männliche cousins→primzahl→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: primos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'primos', um sich auf ein mathematisches Konzept zu beziehen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
primo(Cousin (männlich) / prim (Adjektiv)) — Substantiv / Adjektiv
prima(Cousine (weiblich)) — Substantiv
primario(primär) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
mismosritmos
📚 Etymologie▼

Das Wort stammt vom lateinischen Wort *prīmus* ab, was 'der Erste' oder 'ursprünglich' bedeutet. Dieser Stamm erklärt beide Bedeutungen: Cousins sind Teil der 'ersten' Generation, die von der unmittelbaren Familie entfernt ist, und 'Primzahlen' sind die 'ersten' oder fundamentalen Bausteine der Mathematik.

Erstmals belegt: Old Spanish (around 13th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: primiPortuguese: primos

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wie sagt man 'first cousins' auf Spanisch?

Man verwendet den Ausdruck 'primos hermanos' (wörtlich 'Bruder-Cousins'). Dies betont, dass sie die Kinder der Geschwister Ihrer Mutter oder Ihres Vaters sind.

Bedeutet 'primos' jemals 'prime' in einem nicht-mathematischen Kontext, wie 'prime time'?

Nein, im Allgemeinen nicht. Für Dinge wie 'Prime Time' (Fernsehen) verwendet das Spanische Wörter wie 'horario estelar' oder 'horario de máxima audiencia'. 'Primos' ist meistens für Familie oder Mathematik reserviert.