Inklingo

primario

pree-MAH-ryoh/pɾiˈmaɾjo/

primario bedeutet primär auf Spanisch (die erste, wichtigste oder grundlegendste Bedeutung).

primär

Auch: Grund-, elementar
General
Drei offene Farbtöpfe in den Primärfarben Rot, Gelb und Blau.

📝 In Aktion

El rojo es un color primario.

A1

Rot ist eine Primärfarbe.

Los niños van a la escuela primaria.

A2

Kinder gehen in die Grundschule.

Nuestra preocupación primaria es la seguridad.

B1

Unser Hauptanliegen ist die Sicherheit.

Wortverbindungen

Synonyme

  • principal (hauptsächlich)
  • básico (grundlegend)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • escuela primariaGrundschule
  • sector primarioPrimärsektor (Landwirtschaft/Bergbau)
  • colores primariosPrimärfarben

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "primario" übersetzt werden:

elementarprimär

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: primario

Frage 1 von 3

Welche dieser Farben ist eine 'color primario'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
primero(erste(r/s))Adjektiv
primariamente(hauptsächlich)Adverb
primacia(Vorrangstellung)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen 'primarius', was 'von erster Rangordnung' oder 'Haupt-' bedeutet. Es leitet sich von 'primus' ab, was 'erste(r/s)' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: primaryFrench: primaire

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann 'primario' meinen Cousin bedeuten?

Nein. Obwohl sie denselben Wortstamm haben, ist ein männlicher Cousin 'primo' und eine weibliche Cousine 'prima'. 'Primario' bezieht sich nur auf Rang oder Wichtigkeit.

Wann verwende ich 'primario' und wann 'primero'?

'Primero' wird zum Zählen verwendet (der 1. eins), während 'primario' verwendet wird, um die Art von etwas zu beschreiben (das grundlegendste oder wichtigste).

Wird 'primaria' in allen Ländern für Grundschule verwendet?

Ja, 'la primaria' wird in der gesamten spanischsprachigen Welt verstanden, obwohl einige Länder wie Chile in offiziellen Dokumenten 'Enseñanza Básica' verwenden könnten.