publicación

poo-blee-kah-syohn/puβlikaˈθjon/

“publicación” bedeutet “Beitrag” auf Spanisch (Social-Media- oder Blog-Inhalt).

Beitrag, Publikation

Auch: Ankündigung

SubstantivfA1

General

Ein bunter digitaler Tablet-Computer, der ein Foto eines glücklichen Hundes in einer Social-Media-Oberfläche mit Herz- und Kommentar-Symbolen anzeigt.

📝 In Aktion

Vi tu publicación en Facebook ayer.

Ich habe deinen Beitrag gestern auf Facebook gesehen.

Esta revista es una publicación mensual.

Diese Zeitschrift ist eine wöchentliche Publikation.

La publicación de los resultados del examen será el viernes.

Die Ankündigung der Prüfungsergebnisse erfolgt am Freitag.

Wortverbindungen

Synonyme

post (Post (informell))
artículo (Artikel)
difusión (Verbreitung/Übertragung)

Antonyme

secreto (Geheimnis)
privacidad (Privatsphäre)

Häufige Kollokationen

compartir una publicación – einen Beitrag teilen
fecha de publicación – Veröffentlichungsdatum
publicación científica – wissenschaftliche Zeitschrift/Artikel

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "publicación" übersetzt werden:

publikation→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: publicación

Frage 1 von 3

Welche der folgenden Formen ist die korrekte Pluralform?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

publicar(veröffentlichen) — Verb

público(öffentlich / Publikum) — Substantiv

publicidad(Werbung) — Substantiv

publicista(Werbefachmann/frau) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

canciónaccióndirección

📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'publicare', was 'öffentlich machen' oder 'mit den Leuten teilen' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: publicationFrench: publicationItalian: pubblicazione

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'post' im Spanischen verwendet?

Ja, viele Leute verwenden das englische Wort 'post' umgangssprachlich, aber 'publicación' ist der richtige und gebräuchlichere Begriff in allen Kontexten.

Bedeutet 'publicación' 'Werbung'?

Nein, 'Werbung' ist 'publicidad'. 'Publicación' bezieht sich auf den spezifischen Gegenstand (den Beitrag oder das Buch) und nicht auf die Werbebranche.

Wie sagt man 'einen Beitrag teilen'?

Man verwendet das Verb 'compartir'. Also: 'compartir una publicación'.