Inklingo
← Wörterbuch

racial

ra-syal/raˈsjal/

“racial” bedeutet “rassisch” auf Spanisch (Bezieht sich auf körperliche Merkmale oder ethnische Gruppen.).

rassisch

Auch: ethnisch
Adjektivm or fB1
Eine vielfältige Gruppe von Kindern unterschiedlicher ethnischer Herkunft, die sich an den Händen haltend im Kreis stehen.

📝 In Aktion

Luchamos por la igualdad racial en todo el mundo.

B1

Wir kämpfen weltweit für rassische Gleichheit.

La diversidad racial es una riqueza de esta ciudad.

B1

Rassische Vielfalt ist ein Reichtum dieser Stadt.

No se permite la discriminación racial en el empleo.

B2

Rassische Diskriminierung ist bei der Einstellung nicht erlaubt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • étnico (ethnisch)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • discriminación racial – rassische Diskriminierung
  • perfilación racial – rassische Profilerstellung
  • minoría racial – rassische Minderheit
  • segregación racial – rassische Segregation

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "racial" übersetzt werden:

ethnisch→rassisch→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: racial

Frage 1 von 3

Welches der folgenden ist die korrekte Art, 'die rassische Minderheit' zu sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom spanischen Wort 'raza' (Rasse), kombiniert mit dem Suffix '-al', was 'bezogen auf' bedeutet. Die Wurzel von 'raza' selbst stammt wahrscheinlich vom lateinischen 'ratio' (Berechnung/Verhältnis) oder 'radix' (Wurzel).

Erstmals belegt: 19th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: racialFrench: racialPortuguese: racial

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ändert sich 'racial' nach dem Geschlecht?

Nein. Wörter, die im Spanischen auf -al enden, sind geschlechtsneutral. Du kannst es mit 'el'- oder 'la'-Nomen verwenden, ohne die Endung zu ändern.

Wird 'racial' genauso verwendet wie im Deutschen?

Ja, es ist ein 'echter Kognat'. Es sieht, klingt und bedeutet dasselbe in beiden Sprachen, obwohl es im Spanischen normalerweise dem Nomen folgt.

Was ist der Unterschied zwischen 'racial' und 'racista'?

'Racial' bedeutet einfach 'sich auf Rasse beziehend' (neutral). 'Racista' bedeutet 'rassistisch' (vorurteilsbehaftet oder voreingenommen).