re
“re” bedeutet “D” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
D
Auch: re
📝 In Aktion
El violín estaba afinado en la nota re.
B1Die Geige war auf die Note D gestimmt.
Do, re, mi, fa, sol, la, si son las siete notas musicales.
A2C, D, E, F, G, A, H sind die sieben Noten (im deutschen System).
📝 In Aktion
La película estuvo rebuena, la tienes que ver.
B2Der Film war super gut, du musst ihn sehen.
Llegamos retarde a la reunión.
B2Wir kamen wirklich spät zum Treffen.
Ese examen fue resencillo.
B2Dieser Test war super einfach (sehr leicht).
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: re
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 're' als Intensivierungspartikel?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Die Musiknote 're' stammt vom lateinischen Hymnus 'Ut queant laxis', wobei die erste Silbe der zweiten Zeile 'Resonare' lautet. Der Intensivierer 're-' ist eine moderne, informelle Übertreibung des klassischen lateinischen Präfixes *re-* mit der Bedeutung 'wieder' oder 'zurück', das Spanisch verwendet, um Handlungen zu betonen (wie 'revisar' oder 'reafirmar').
Erstmals belegt: 11th century (as a musical note); 20th century (as an intensifier)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 're' dasselbe wie 'muy'?
Beide bedeuten 'sehr', aber 'muy' ist neutral und universell akzeptiert, während 're' informeller Slang ist, der hauptsächlich in lockeren Gesprächen verwendet wird und in Lateinamerika häufiger vorkommt.
Kann ich 're' mit jedem Wort verwenden?
'Re' wird normalerweise nur an Adjektive (wie 'bueno') und Adverbien (wie 'tarde') angehängt, um sie zu intensivieren. Man würde es nicht allein mit Nomen oder Verben verwenden.