recogió
re-ko-HYOH
/rekoˈxjo/
Kurzreferenz
📝 In Aktion
Ella recogió las llaves del suelo.
A1Sie hob die Schlüssel vom Boden auf.
El padre recogió a su hijo de la escuela.
A2Der Vater holte seinen Sohn von der Schule ab.
Él recogió toda su ropa antes de la cena.
B1Er räumte alle seine Sachen vor dem Abendessen auf.
💡 Grammatikpunkte
Die Wichtigkeit des Akzents
Der Akzent auf dem 'ó' zeigt an, dass die Handlung abgeschlossen ist und in der Vergangenheit stattfand, speziell wenn man über er, sie oder es spricht. Ohne den Akzent existiert das Wort in dieser Form nicht!
Wer hat die Handlung ausgeführt?
Diese spezifische Form 'recogió' wird nur für die 'dritte Person' verwendet. Das bedeutet, Sie verwenden es für 'er' (él), 'sie' (ella) oder 'es' (wie eine Maschine oder ein Tier) und 'Sie formell' (usted).
❌ Häufige Fehler
Rechtschreibverwirrung
Fehler: “recojió”
Korrektur: recogió (mit einem 'g'). Obwohl die Präsensform 'recojo' ein 'j' verwendet, behält diese Vergangenheitsform das 'g' des ursprünglichen Verbs 'recoger' bei.
⭐ Verwendungstipps
Personen abholen
Wenn Sie 'recogió' verwenden, um auszudrücken, dass jemand eine Person abgeholt hat, denken Sie immer daran, das Wort 'a' vor dem Namen oder Titel der Person einzufügen, z.B.: 'recogió a María'.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: recogió
Frage 1 von 2
Welche dieser Formulierungen ist die korrekte Art zu sagen 'Er hob den Müll auf'?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Warum steht ein 'g' in 'recogió', aber ein 'j' in 'recojo'?
Dies ist eine Besonderheit der spanischen Konjugation. Im Präsens (yo-Form) wird das 'g' vor einem 'o' zu 'j' (recojo), um den weichen /x/-Laut zu erhalten. In der Vergangenheit (Pretérito Indefinido) bleibt das 'g' erhalten, da es vor einem Vokal steht, der den Laut nicht verändert (recogió).
Kann ich 'recogió' sowohl für Männer als auch für Frauen verwenden?
Ja! Das Wort 'recogió' bleibt exakt gleich, egal ob ein Mann (él), eine Frau (ella) oder sogar eine Maschine (es) die Handlung des Aufhebens ausgeführt hat.