recuerdan
“recuerdan” bedeutet “sie erinnern sich” auf Spanisch (bezogen auf eine Gruppe von Personen oder Dingen (ellos/ellas)).
sie erinnern sich, ihr erinnert euch
Auch: sie rufen sich ins Gedächtnis
📝 In Aktion
Mis padres recuerdan la música de los años 80.
A2Meine Eltern erinnern sich an die Musik der 80er Jahre.
Si recuerdan la contraseña, pueden entrar al sistema.
B1Wenn ihr euch (formell) an das Passwort erinnert, könnt ihr euch im System anmelden.
Los niños no recuerdan cómo se llama su nueva mascota.
A2Die Kinder erinnern sich nicht daran, wie ihr neues Haustier heißt.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: recuerdan
Frage 1 von 2
Wenn Sie sagen möchten 'Wir erinnern uns an den Film', welche Konjugation von 'recordar' sollten Sie verwenden?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Verb *recordari* ab, das sich aus dem Präfix *re-* (bedeutet 'wieder') und *cor* (bedeutet 'Herz') zusammensetzt. 'Recordar' bedeutet also wörtlich 'durch das Herz zurückgehen', was darauf hindeutet, dass Erinnerung ein tief empfundener Prozess ist.
Erstmals belegt: Medieval Latin period
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'recordar' und 'acordarse'?
Beide bedeuten 'sich erinnern', aber 'recordar' wird direkt mit dem Ding verwendet, an das man sich erinnert (z.B. 'Recuerdo la fecha'). 'Acordarse' ist ein reflexives Verb und erfordert die Präposition 'de' (z.B. 'Me acuerdo de la fecha').
Wird 'recuerdan' für vergangene, gegenwärtige oder zukünftige Handlungen verwendet?
'Recuerdan' ist die Präsensform. Sie beschreibt eine Handlung, die gerade stattfindet, oder eine Tatsache, die aktuell wahr ist (Sie erinnern sich gerade).