royal
“royal” bedeutet “Backpulver” auf Spanisch (Kochzutat, die Kuchen aufgehen lässt).
Backpulver
Auch: Hefe
📝 In Aktion
Necesito un sobre de royal para que el bizcocho suba.
A2Ich brauche ein Päckchen Backpulver, damit der Biskuitkuchen aufgeht.
Mezcla la harina con una cucharadita de royal antes de añadir los huevos.
B1Mische das Mehl mit einem Teelöffel Backpulver, bevor du die Eier hinzufügst.
Si no le pones royal, la masa se quedará muy plana.
B2Wenn du kein Backpulver hinzufügst, bleibt der Teig sehr flach.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: royal
Frage 1 von 3
Was machst du höchstwahrscheinlich, wenn du in einem spanischsprachigen Land 'royal' verwendest?
📚 Weitere Ressourcen
📚 Etymologie▼
Abgeleitet von der amerikanischen 'Royal Baking Powder Company'. Die Marke wurde im 20. Jahrhundert im spanischen Markt so dominant, dass der Name den generischen Begriff für das Produkt ersetzte.
Erstmals belegt: Early 20th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'royal' ein echtes spanisches Wort?
Technisch gesehen nein, es ist ein englischer Markenname. Es wird jedoch im alltäglichen Spanisch als Substantiv verwendet, um Backpulver zu bedeuten.
Kann ich 'royal' verwenden, um 'königlich' zu bedeuten?
Nein. Wenn du etwas als majestätisch oder mit einer Monarchie verbunden beschreiben möchtest, musst du das Wort 'real' verwenden.
Bezieht sich 'royal' auf dasselbe wie 'levadura'?
In der Küche ja. Während 'levadura' biologische Hefe (für Brot) bedeuten kann, bezieht sich 'royal' speziell auf das chemische Backpulver, das für Kekse und Kuchen verwendet wird.