Inklingo

sindical

seen-dee-KAHL/sin.diˈkal/

sindical bedeutet gewerkschaftlich auf Spanisch (bezogen auf eine Gewerkschaft).

gewerkschaftlich

Auch: Gewerkschafts-
Eine Gruppe vielfältiger Arbeiter in bunten Uniformen und Schutzausrüstung steht Schulter an Schulter, um Solidarität zu zeigen.

📝 In Aktion

Ella es una líder sindical muy respetada.

B1

Sie ist eine sehr angesehene Gewerkschaftsführerin.

El conflicto sindical duró tres semanas.

B2

Der Gewerkschaftskonflikt dauerte drei Wochen.

Los trabajadores piden libertad sindical.

B1

Die Arbeiter fordern Gewerkschaftsfreiheit.

Wortverbindungen

Synonyme

  • gremial (zünftisch/innungsbezogen)

Antonyme

  • patronal (arbeitgeberbezogen/geschäftsführend)

Häufige Kollokationen

  • movimiento sindicalGewerkschaftsbewegung
  • representante sindicalGewerkschaftsvertreter
  • cuota sindicalGewerkschaftsbeitrag

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "sindical" übersetzt werden:

gewerkschaftlichgewerkschafts-

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sindical

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'Gewerkschaftsvertreter' (Plural)?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
sindicato(Gewerkschaft)Substantiv
sindicalista(Gewerkschafter/Gewerkschaftsmitglied)Substantiv
sindicalismo(Gewerkschaftsbewegung/Gewerkschaftswesen)Substantiv
sindicalizar(gewerkschaftlich organisieren)Verb
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Von 'sindicato' (Gewerkschaft), was vom griechischen 'syndikos' stammt und 'jemand, der vor Gericht hilft' oder ein Fürsprecher bedeutet.

Erstmals belegt: 19th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: syndicalItalian: sindacale

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'sindicato' und 'sindical'?

'Sindicato' ist das Substantiv (die Gewerkschaft selbst), während 'sindical' das Adjektiv ist (das Dinge beschreibt, die zur Gewerkschaft gehören, wie eine 'sindical'-Versammlung).

Kann ich 'sindical' für jede Gruppe von Menschen verwenden?

Nein, es bezieht sich speziell auf Arbeits- oder Gewerkschaften. Wenn Sie über eine Gruppe von Freunden oder einen sozialen Club sprechen, ist dies nicht das richtige Wort.

Ist es ein formelles Wort?

Es ist ein Standardwort, das sowohl in Zeitungen als auch in alltäglichen Gesprächen verwendet wird, wenn es um Arbeit, Rechte oder Politik geht.