supervisión
“supervisión” bedeutet “Überwachung” auf Spanisch (Überwachung einer Aufgabe oder Person).
Überwachung
Auch: Aufsicht, Kontrolle
📝 In Aktion
Los niños están jugando bajo la supervisión de sus padres.
A2Die Kinder spielen unter der Aufsicht ihrer Eltern.
El nuevo empleado necesita un poco de supervisión al principio.
B1Der neue Mitarbeiter benötigt am Anfang etwas Aufsicht.
La supervisión técnica es fundamental para evitar errores en la obra.
C1Technische Überwachung ist unerlässlich, um Fehler auf der Baustelle zu vermeiden.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: supervisión
Frage 1 von 3
Welchen Artikel solltest du mit 'supervisión' verwenden?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Aus dem Lateinischen 'super' (über) und 'videre' (sehen). Es beschreibt die Handlung des 'Über-Sehens' oder Herabblickens auf eine Aufgabe, um sicherzustellen, dass sie korrekt ausgeführt wird.
Erstmals belegt: 17th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'supervisión' dasselbe wie 'control'?
Sie sind ähnlich, aber 'supervisión' impliziert normalerweise, jemanden bei der Arbeit zu leiten oder zu unterstützen, während 'control' strenger oder dominanter klingen kann.
Hat es eine Pluralform?
Ja, der Plural ist 'supervisiones'. Beachte, dass das Akzentzeichen im Plural entfällt.
Kann man es für das Familienleben verwenden?
Absolut! Es ist sehr üblich zu sagen, dass Kinder unter der 'supervisión' von Erwachsenen stehen.