Inklingo
← Wörterbuch

supervisar

soo-pehr-bee-SAHR/supeɾβiˈsaɾ/

“supervisar” bedeutet “beaufsichtigen” auf Spanisch (Arbeit oder Personen leiten).

beaufsichtigen

Auch: überwachen, kontrollieren
VerbB1regular ar
Ein freundlicher Manager in einem blauen Hemd steht und schaut auf den Laptop-Bildschirm eines Mitarbeiters in einem hellen Büro und gibt Daumen hoch.
gerundsupervisando
past Participlesupervisado
infinitivesupervisar

📝 In Aktion

Mi jefe supervisa mi trabajo todos los días.

A2

Mein Chef beaufsichtigt meine Arbeit jeden Tag.

Es importante supervisar a los niños cuando están en la piscina.

B1

Es ist wichtig, die Kinder zu beaufsichtigen, wenn sie im Pool sind.

Ella fue contratada para supervisar la construcción del nuevo puente.

B2

Sie wurde eingestellt, um den Bau der neuen Brücke zu überwachen.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • supervisar de cerca – genau beaufsichtigen
  • supervisar el personal – das Personal beaufsichtigen
  • encargado de supervisar – zuständig für die Beaufsichtigung

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessupervisaran
yosupervisara
túsupervisaras
vosotrossupervisarais
nosotrossupervisáramos
él/ella/ustedsupervisara

present

ellos/ellas/ustedessupervisen
yosupervise
túsupervises
vosotrossuperviséis
nosotrossupervisemos
él/ella/ustedsupervise

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessupervisaron
yosupervisé
túsupervisaste
vosotrossupervisasteis
nosotrossupervisamos
él/ella/ustedsupervisó

imperfect

ellos/ellas/ustedessupervisaban
yosupervisaba
túsupervisabas
vosotrossupervisabais
nosotrossupervisábamos
él/ella/ustedsupervisaba

present

ellos/ellas/ustedessupervisan
yosuperviso
túsupervisas
vosotrossupervisáis
nosotrossupervisamos
él/ella/ustedsupervisa
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "supervisar" übersetzt werden:

beaufsichtigen→kontrollieren→überwachen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: supervisar

Frage 1 von 3

Welcher Satz verwendet das Wort „supervisar“ korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
supervisor(Vorgesetzter/Supervisor) — Substantiv
supervisión(Beaufsichtigung/Überwachung) — Substantiv
supervisado(beaufsichtigt) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Aus dem Lateinischen „super“ (über) und „videre“ (sehen). Es bedeutet wörtlich, etwas von oben zu betrachten, um sicherzustellen, dass es korrekt ist.

Erstmals belegt: 18th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: superviseFrench: superviser

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen „vigilar“ und „supervisar“?

„Vigilar“ bedeutet eher bewachen oder auf Gefahren achten, während „supervisar“ sich auf Management und Qualitätssicherung bezieht.

Ist „supervisar“ ein formelles Wort?

Es ist neutral, aber in formellen oder beruflichen Umgebungen wie Büros oder Schulen sehr gebräuchlich.

Hat es unregelmäßige Formen?

Nein, es ist ein vollkommen regelmäßiges -ar-Verb und folgt daher allen Standardkonjugationsregeln.