inspeccionar
“inspeccionar” bedeutet “inspektionieren” auf Spanisch (etwas genau ansehen, um seinen Zustand zu prüfen).
inspektionieren
Auch: untersuchen, besichtigen
📝 In Aktion
El mecánico tiene que inspeccionar los frenos del coche.
A2Der Mechaniker muss die Bremsen des Autos inspizieren.
Debemos inspeccionar la casa antes de comprarla.
B1Wir müssen das Haus inspizieren, bevor wir es kaufen.
El guardia va a inspeccionar todas las mochilas en la entrada.
B1Der Wachmann wird alle Rucksäcke am Eingang inspizieren.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "inspeccionar" übersetzt werden:
besichtigen→inspektionieren→untersuchen→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: inspeccionar
Frage 1 von 3
Welches bedeutet 'gründlich inspizieren'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'inspectare', einer häufigen Form von 'inspicere' (hineinschauen). Es kombiniert 'in-' (hinein) und 'specere' (schauen).
Erstmals belegt: 17th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Kann ich 'inspeccionar' verwenden, um meine E-Mails zu prüfen?
Technisch ja, aber es klingt sehr formell. Normalerweise würdest du 'revisar' oder 'ver' verwenden, um E-Mails zu prüfen.
Unterscheidet sich 'inspeccionar' von 'examinar'?
Sie sind sehr ähnlich. 'Inspeccionar' impliziert oft das Suchen nach spezifischen Fehlern oder das Befolgen eines formellen Verfahrens, während 'examinar' breiter gefasst ist (wie eine ärztliche Untersuchung oder eine Schülerprüfung).
Wird dieses Wort in allen spanischsprachigen Ländern verwendet?
Ja, es ist ein Standardwort, das in der gesamten spanischsprachigen Welt verwendet wird.