examinar
“examinar” bedeutet “untersuchen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
untersuchen, prüfenAuch: kontrollieren
📝 In Aktion
El doctor examinó mi brazo herido.
A2Der Arzt untersuchte meinen verletzten Arm.
Tienes que examinar el contrato antes de firmar.
B1Sie müssen den Vertrag prüfen, bevor Sie unterschreiben.
Wortverbindungen
testen, abfragen
📝 In Aktion
La profesora nos va a examinar de historia mañana.
B1Der Lehrer wird uns morgen in Geschichte testen.
Wortverbindungen
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "examinar" übersetzt werden:
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: examinar
Frage 1 von 2
Wenn Sie ein Schüler sind und heute eine große Prüfung haben, welcher Satz ist richtig?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie
📚 Etymologie
Vom lateinischen 'examinare', was bedeutet, etwas abzuwägen oder zu prüfen. Es stammte ursprünglich von 'examen', der Zunge oder Nadel einer Waage.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bedeutet 'examinar' immer eine Schulpüfung?
Nein! Am häufigsten bedeutet es, etwas sehr genau anzusehen, um seinen Zustand zu überprüfen, wie ein Arzt, der einen Patienten untersucht, oder ein Mechaniker, der einen Motor kontrolliert.
Wie sage ich 'Ich schreibe eine Prüfung'?
Sie sollten sagen 'Hago un examen' oder 'Me examino'. Nur 'examino' zu verwenden, klingt, als wären Sie der Lehrer, der die Note vergibt.