teoría
“teoría” bedeutet “Theorie” auf Spanisch (Eine Reihe von Ideen, die darauf abzielen, etwas zu erklären, oft wissenschaftlich oder akademisch.).
Theorie
Auch: Hypothese, Vermutung
📝 In Aktion
La nueva teoría del profesor explica los agujeros negros.
B1Die neue Theorie des Professors erklärt Schwarze Löcher.
En teoría, este plan debería funcionar, pero hay que probarlo.
B2Theoretisch sollte dieser Plan funktionieren, aber wir müssen ihn testen.
Estudiamos la teoría musical antes de tocar el instrumento.
B1Wir studieren Musiktheorie, bevor wir das Instrument spielen.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: teoría
Frage 1 von 1
Welche der folgenden Übersetzungen ist die beste für 'Solo es una teoría mía'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort *theoria* ab, das wiederum aus dem altgriechischen *theōría* stammt, was 'Kontemplation, Spekulation oder das Betrachten von etwas' bedeutet. Die Kernbedeutung war schon immer das tiefe Beobachten und Nachdenken über ein Thema.
Erstmals belegt: 13th century (in Spanish)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wie unterscheidet sich 'teoría' von 'prueba' (Beweis)?
'Teoría' ist die Erklärung oder das Modell, während 'prueba' der solide Beweis oder die Bestätigung ist, dass die Erklärung korrekt ist. Eine Theorie muss bewiesen werden, um zu einer Tatsache oder einem Gesetz zu werden.