Inklingo
Wörterbuch

terminamos

tehr-mee-NAH-mosteɾmiˈnamos

“terminamos” bedeutet “wir beenden” auf Spanisch (Präsens (gewohnte oder aktuelle Handlung)).

wir beenden, wir beendetenAuch: wir schließen ab, wir vollenden

VerbA1regular ar
Zwei vereinfachte, farbenfrohe Märchenfiguren, die 'wir' repräsentieren, lächeln und gleichzeitig über eine klare Ziellinie treten, die durch ein kariertes Band markiert ist und den Abschluss einer Aufgabe symbolisiert.
infinitiveterminar
gerundterminando
past Participleterminado

📝 In Aktion

Siempre terminamos la reunión antes de las tres.

A1

Wir beenden die Besprechung immer vor drei Uhr. (Präsens/Gewohnheit)

¿Ya terminamos el proyecto? ¡Sí!

A1

Haben wir das Projekt schon beendet? Ja! (Vergangenheit)

Ahora mismo terminamos de comer y vamos al cine.

A2

Wir beenden gerade das Essen und gehen dann ins Kino. (Präsens/Aktuelle Handlung)

Wortverbindungen

Synonyme

  • acabamos (wir beenden/beendeten)
  • finalizamos (wir finalisieren/finalisierten)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • terminamos de trabajar – wir beenden/beendeten die Arbeit
  • terminamos la relación – wir beenden/beendeten die Beziehung

Indicative

Present

yotermino
túterminas
él/ella/ustedtermina
nosotrosterminamos
vosotrostermináis
ellos/ellas/ustedesterminan

Imperfect

yoterminaba
túterminabas
él/ella/ustedterminaba
nosotrosterminábamos
vosotrosterminabais
ellos/ellas/ustedesterminaban

Preterite

yoterminé
túterminaste
él/ella/ustedterminó
nosotrosterminamos
vosotrosterminasteis
ellos/ellas/ustedesterminaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yotermine
tútermines
él/ella/ustedtermine
nosotrosterminemos
vosotrosterminéis
ellos/ellas/ustedesterminen

Imperfect Subjunctive

yoterminara
túterminaras
él/ella/ustedterminara
nosotrostermináramos
vosotrosterminarais
ellos/ellas/ustedesterminaran
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "terminamos" übersetzt werden:

wir beendenwir beendetenwir vollenden

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: terminamos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'terminamos', um eine in der Vergangenheit abgeschlossene Handlung zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
terminar(beenden/aufhören) — Verb
el término(der Begriff/das Ende) — Substantiv
la terminación(der Abschluss/die Beendigung) — Substantiv
🎵 Reimwörter
hablamoscantamos
📚 Etymologie

Das Wort stammt vom lateinischen Verb *terminare*, was 'eine Grenze setzen' oder 'begrenzen' bedeutet. Diese Wurzel vermittelt die Idee, einen Endpunkt zu erreichen.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: terminamosItalian: terminiamo

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Woher weiß ich, ob 'terminamos' 'wir beenden' oder 'wir beendeten' bedeutet?

Sie verlassen sich vollständig auf den Kontext. Wenn der Satz eine Zeitangabe der Vergangenheit enthält (wie 'hace una hora' oder 'anoche'), bedeutet es 'wir beendeten'. Wenn es sich auf eine aktuelle Gewohnheit oder eine gegenwärtige Absicht bezieht, bedeutet es 'wir beenden'.

Ist 'terminamos' eine regelmäßige Verbform?

Ja, 'terminar' ist ein vollkommen regelmäßiges -ar Verb. Das macht 'terminamos' zu einer sehr vorhersehbaren und leicht zu lernenden Form.