tesis
“tesis” bedeutet “die Doktorarbeit” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
die Doktorarbeit, die Abschlussarbeit
Auch: das Abschlussprojekt
📝 In Aktion
Tengo que terminar mi tesis para graduarme en junio.
A2Ich muss meine Doktorarbeit fertigstellen, um im Juni meinen Abschluss zu machen.
Ella pasó meses investigando en la biblioteca para su tesis doctoral.
B1Sie recherchierte monatelang in der Bibliothek für ihre Doktorarbeit.
El jurado hizo preguntas muy difíciles durante la defensa de su tesis.
B2Die Jury stellte während ihrer Verteidigung der Doktorarbeit sehr schwierige Fragen.
das Argument, die Prämisse
Auch: der Lehrsatz
📝 In Aktion
La tesis principal del autor es que la tecnología nos aleja.
B2Das Hauptargument des Autors ist, dass Technologie uns auseinanderbringt.
Sus planteamientos refuerzan la tesis de la evolución.
C1Seine Erklärungen untermauern die Evolutionstheorie.
Es difícil refutar una tesis tan bien fundamentada.
C1Es ist schwierig, eine so gut begründete Prämisse zu widerlegen.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "tesis" übersetzt werden:
das abschlussprojekt→das argument→der lehrsatz→die abschlussarbeit→die doktorarbeit→die prämisse→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: tesis
Frage 1 von 3
Wie sagt man 'die Thesen' (Plural) auf Spanisch?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom griechischen Wort 'thesis', das 'ein Platzieren' oder 'eine Anordnung' bedeutete. Es beschrieb den Akt des 'Niederlegens' einer Idee oder einer Proposition.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'tesis' jemals maskulin?
Nein, 'tesis' ist immer feminin (la tesis), auch wenn seine Endung einigen maskulinen Wörtern ähneln mag.
Was ist der Unterschied zwischen 'tesis' und 'hipótesis'?
Eine 'hipótesis' ist eine Vermutung oder eine anfängliche Idee, die noch nicht bewiesen wurde. Eine 'tesis' ist die endgültige Schlussfolgerung oder das vollständige Argument, das mit Beweisen präsentiert wird.
Bezieht sich 'tesis' nur auf Doktorarbeiten?
Obwohl es für Doktorarbeiten üblich ist, wird es für jedes abschließende Forschungsprojekt verwendet, das für einen Universitätsabschluss (Bachelor, Master oder Doktorat) erforderlich ist.