Inklingo
Wörterbuch

trabajaba

trah-bah-HAH-bahtɾa.βaˈxa.βa

“trabajaba” bedeutet “Ich pflegte zu arbeiten” auf Spanisch (Erste Person Singular (Yo)).

Ich pflegte zu arbeiten, er/sie/es war am ArbeitenAuch: arbeitete (gewohnheitsmäßig in der Vergangenheit)

VerbA1regular ar
Eine Person, die ein einfaches Arbeitshemd und eine Schürze trägt, steht an einer hölzernen Werkbank und hämmert aktiv einen Nagel in ein Holzbrett. Die Szene ist eine hell erleuchtete, organisierte Werkstatt, die routinemäßige Arbeit suggeriert.
infinitivetrabajar
gerundtrabajando
past Participletrabajado

📝 In Aktion

Cuando era niño, mi padre trabajaba en una fábrica.

A2

Als er ein Kind war, pflegte mein Vater in einer Fabrik zu arbeiten.

Yo trabajaba desde casa antes de la pandemia.

B1

Ich arbeitete vor der Pandemie von zu Hause aus.

Usted trabajaba aquí, ¿verdad?

A1

Sie (formell) pflegten hier zu arbeiten, nicht wahr?

Wortverbindungen

Synonyme

  • laborar (arbeiten, sich abmühen)
  • chambear (arbeiten (umgangssprachlich))

Antonyme

  • descansaba (ich/er/sie ruhte sich aus)

Häufige Kollokationen

  • trabajaba duro – er/sie/ich arbeitete hart
  • trabajaba de noche – er/sie/ich arbeitete nachts

Indicative

Present

yotrabajo
tútrabajas
él/ella/ustedtrabaja
nosotrostrabajamos
vosotrostrabajáis
ellos/ellas/ustedestrabajan

Imperfect

yotrabajaba
tútrabajabas
él/ella/ustedtrabajaba
nosotrostrabajábamos
vosotrostrabajabais
ellos/ellas/ustedestrabajaban

Preterite

yotrabajé
tútrabajaste
él/ella/ustedtrabajó
nosotrostrabajamos
vosotrostrabajasteis
ellos/ellas/ustedestrabajaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yotrabaje
tútrabajes
él/ella/ustedtrabaje
nosotrostrabajemos
vosotrostrabajéis
ellos/ellas/ustedestrabajen

Imperfect Subjunctive

yotrabajara
tútrabajaras
él/ella/ustedtrabajara
nosotrostrabajáramos
vosotrostrabajarais
ellos/ellas/ustedestrabajaran
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: trabajaba

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'trabajaba' korrekt, um eine kontinuierliche Hintergrundhandlung zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
trabajar(arbeiten) — Verb
trabajo(Arbeit, Job) — Substantiv
trabajador(Arbeiter, fleißig) — Substantiv / Adjektiv
🎵 Reimwörter
cantaballevaba
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort *tripaliare*, was „foltern“ oder „sich unter Schwierigkeiten abmühen“ bedeutet. Dies spiegelt die historische Sichtweise der Arbeit als anstrengende Mühe wider, abgeleitet von *tripalium*, einem Gerät zur Fesselung oder Bestrafung.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: trabalhavaFrench: travailler

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'trabajaba' und 'trabajó'?

'Trabajaba' (Imperfekt) beschreibt vergangene Handlungen, die kontinuierlich, wiederholt oder beschreibend im Hintergrund waren (z. B. 'Ich pflegte dort zu arbeiten'). 'Trabajó' (Präteritum) beschreibt eine einzelne, abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit (z. B. 'Er hat gestern acht Stunden gearbeitet').