trabajo
tra-BA-ho
/tɾaˈβaxo/
Als Substantiv bedeutet 'el trabajo' 'die Arbeit' oder 'der Job'. Diese Person ist bei ihrer 'trabajo'.
trabajo(Substantiv)
Arbeit
?Die Tätigkeit oder Anstrengung
,Job
?Eine bezahlte Anstellung
Papier
?An academic assignment, like a report or essay
,Werkstück
?A creation, like a sculpture or painting
📝 In Aktion
Tengo mucho trabajo esta semana.
A1Ich habe diese Woche viel Arbeit.
Mi hermano encontró un nuevo trabajo.
A2Mein Bruder hat einen neuen Job gefunden.
El trabajo de historia es para el viernes.
B1Die Geschichtsarbeit ist am Freitag fällig.
💡 Grammatikpunkte
Es ist ein männliches Substantiv
'Trabajo' ist ein 'maskulines' Wort, was bedeutet, dass man immer 'el' (der) oder 'un' (ein/eine) davor setzt. Zum Beispiel 'el trabajo' oder 'un trabajo difícil'.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von 'trabajo' und 'viaje'
Fehler: “Manchmal verwechseln Lernende 'trabajo' (Arbeit) und 'viaje' (Reise), weil sie sich ein wenig ähneln.”
Korrektur: Denken Sie daran: 'Trabajo' hat ein 'b' wie im deutschen Wort 'Business', und 'viaje' hat ein 'v' wie im deutschen Wort 'Vagabund' (oder denken Sie an das englische 'voyage').
⭐ Verwendungstipps
'Trabajo' vs. 'Empleo'
Verwenden Sie 'trabajo', um über Arbeit im Allgemeinen oder eine spezifische Aufgabe zu sprechen. Verwenden Sie 'empleo', wenn Sie speziell über eine formelle, bezahlte Stelle oder Beschäftigung im wirtschaftlichen Sinne sprechen.
Dies ist die 'Ich'-Form des Verbs 'trabajar' (arbeiten). Diese Person sagt: 'Yo trabajo' (Ich arbeite).
📝 In Aktion
Trabajo en una escuela.
A1Ich arbeite in einer Schule.
Trabajo como programador.
A2Ich arbeite als Programmierer.
Hoy no trabajo, es mi día libre.
A1Ich arbeite heute nicht, es ist mein freier Tag.
💡 Grammatikpunkte
Das Muster der 'Ich'-Form
Bei den meisten regelmäßigen Verben, die auf '-ar' enden, endet die 'yo' (ich)-Form auf '-o'. Genau wie 'hablar' zu 'hablo' (ich spreche) wird, wird 'trabajar' zu 'trabajo' (ich arbeite).
❌ Häufige Fehler
'Yo' sagen, wenn es nicht nötig ist
Fehler: “Im Deutschen sagen wir immer 'Ich arbeite'. Im Spanischen können Sie 'Yo trabajo' sagen, aber es ist viel natürlicher, einfach 'Trabajo' zu sagen.”
Korrektur: Die Endung '-o' bei 'trabajo' verrät bereits jedem, dass Sie 'ich' meinen. Sie müssen 'Yo' nur hinzufügen, wenn Sie wirklich betonen wollen, dass SIE es sind, der arbeitet.
⭐ Verwendungstipps
Nomen oder Verb? Lassen Sie den Satz entscheiden.
Wenn Sie 'el', 'un' oder 'mi' vor 'trabajo' sehen, ist es das Substantiv ('meine Arbeit'). Wenn es das Hauptaktionswort im Satz ist, ist es das Verb ('ich arbeite').
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: trabajo
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'trabajo', um 'Job' (ein Substantiv) zu bedeuten?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'trabajo' und 'trabajar'?
'Trabajar' ist das Verb in seiner Grundform und bedeutet 'arbeiten'. 'Trabajo' kann zwei Dinge sein: das Substantiv für 'Arbeit/Job' (el trabajo) oder die Verbform für 'ich arbeite' (Yo trabajo).
Wie sagt man 'Gut gemacht!' auf Spanisch?
Die gebräuchlichste Art ist '¡Buen trabajo!'. Sie können auch '¡Bien hecho!' sagen, was wörtlich 'Gut gemacht!' bedeutet.