trigo

Weizen?das Getreide, das zu Mehl verarbeitet wird

Auch:Getreide?referring to the plant in a field

TREE-goh

/ˈtɾi.ɣo/

neutral

📝 In Aktion

El pan está hecho de harina de trigo.

Brot wird aus Weizenmehl hergestellt.

Los campos de trigo son hermosos en verano.

Die Weizenfelder sind im Sommer wunderschön.

No puedo comer trigo porque soy celíaco.

Ich kann keinen Weizen essen, weil ich Zöliakie habe.

No ser trigo limpio – Misstrauisch oder verdächtig sein
Separar el grano del trigo – Das Gute vom Schlechten trennen (ähnlich wie 'die Spreu vom Weizen trennen')

Das Wort 'trigo' ist immer maskulin. Selbst wenn Sie über eine große Menge sprechen, verwenden Sie 'el' oder 'mucho'.

Ähnlich wie beim Wort 'arroz' (Reis) verwenden wir 'trigo' normalerweise im Singular, wenn wir über das Getreide im Allgemeinen sprechen.

Fehler: “Die Verwendung von 'trigo', wenn 'harina' gemeint ist.”

Korrektur: Verwenden Sie 'trigo' für die Pflanze/das Getreide und 'harina' für das weiße Pulver, das beim Backen verwendet wird.

Wenn jemand sagt, eine Person sei 'trigo limpio', meint er, dass diese Person ehrlich ist und nichts zu verbergen hat.

Frage 1 von 2

Was impliziert der Ausdruck 'no ser trigo limpio' über jemanden?

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

trigal(Weizenfeld) - Substantiv

triguero(weizenbezogen / weizenfarben) - Adjektiv

Ist 'trigo' dasselbe wie 'cereal'?

Trigo ist eine spezifische Getreidesorte. Im Spanischen ist 'cereales' die allgemeine Kategorie, die Weizen, Reis, Mais und Hafer umfasst.

Wie sagt man 'Vollkorn' auf Spanisch?

Man sagt 'trigo integral' oder 'harina integral' (Vollkornmehl).