Inklingo

varios

mehrere?unbestimmte Menge,verschiedene?Bedeutung unterschiedliche Arten/Sorten
Auch:eine Anzahl von?quantifying expression

VAH-ryos

/ˈba.ɾjos/
neutral
Fünf leuchtend rote Äpfel sind locker auf einer schlichten weißen Oberfläche verstreut.

Das Wort „varios“ bedeutet „mehrere“ und deutet auf eine unbestimmte Menge hin, wie dieser Handvoll Äpfel.

varios(Adjektiv)

mA1

mehrere

?

unbestimmte Menge

,

verschiedene

?

Bedeutung unterschiedliche Arten/Sorten

Auch:

eine Anzahl von

?

quantifying expression

📝 In Aktion

Necesito comprar varios libros para la clase de historia.

A1

Ich muss mehrere Bücher für den Geschichtsunterricht kaufen.

Varios expertos tienen opiniones distintas sobre el tema.

B1

Verschiedene Experten haben unterschiedliche Meinungen zu dem Thema.

Estuvimos esperando durante varios minutos.

A2

Wir warteten eine Anzahl von Minuten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • algunos (einige)
  • numerosos (zahlreiche)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • varios díasmehrere Tage
  • varios motivosverschiedene Gründe

💡 Grammatikpunkte

Stimmt immer überein

Da 'varios' ein Adjektiv ist, muss es seine Endung ändern, um sich an das Substantiv anzupassen, das es beschreibt. Verwenden Sie 'varios' für männliche Pluralnomen (z. B. 'libros') und 'varias' für weibliche Pluralnomen (z. B. 'casas').

❌ Häufige Fehler

Verwendung der Singularform

Fehler:Hablé con vario amigo.

Korrektur: Hablé con varios amigos. (Da 'varios' mehr als eins bedeutet, sollte es fast immer im Plural stehen.)

⭐ Verwendungstipps

Quantifizierungstipp

'Varios' deutet normalerweise auf eine größere, wenn auch unbestimmte Gruppe hin als 'algunos' (einige), aber weniger als 'muchos' (viele).

Eine kleine Gruppe unterschiedlich farbiger und geformter Blöcke: ein blauer Würfel, ein gelber Stern und ein grüner Kegel.

Wenn „varios“ als Pronomen verwendet wird, bedeutet es „mehrere (davon)“ und bezieht sich auf eine unbestimmte Auswahl aus einer größeren Gruppe.

varios(Pronomen)

mB1

mehrere (davon)

?

unbestimmte Gruppe von Personen oder Dingen

Auch:

ein paar (Leute)

?

referring to people

📝 In Aktion

¿Cuántos pasteles quedan? Quedan varios, pero no muchos.

A2

Wie viele Kuchen sind noch übrig? Es sind mehrere übrig, aber nicht viele.

Llamé a mis amigos, y varios ya estaban de viaje.

B1

Ich habe meine Freunde angerufen, und mehrere waren schon auf Reisen.

Wortverbindungen

Synonyme

💡 Grammatikpunkte

Ersetzen des Nomens

Als Pronomen steht 'varios' allein und nimmt den Platz einer Gruppe männlicher Nomen ein. Sie müssen das Nomen nicht wiederholen, wenn es klar ist.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Adjektiv- und Pronomenfunktion

Fehler:Vi a varios la tienda. (Es fehlt das Nomen 'Leute'/'Freunde')

Korrektur: Vi a varios amigos en la tienda. (Besser die Adjektivform verwenden, wenn Sie das Nomen spezifizieren.)

⭐ Verwendungstipps

Antworten auf Fragen

Verwenden Sie die Pronomenform 'varios' häufig, wenn Sie auf eine Frage nach der Menge antworten: '¿Cuántos compraron? — Varios.' (Wie viele haben gekauft? — Mehrere.)

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: varios

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet korrekt die weibliche Form von 'varios'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'varios' und 'muchos'?

'Varios' bedeutet 'mehrere' oder 'eine Anzahl von' und deutet auf eine kleine bis moderate, unspezifische Menge hin (normalerweise 3-10). 'Muchos' bedeutet 'viele' und deutet auf eine viel größere Menge hin.

Kann ich die Singularform 'vario' verwenden?

Die Singularform 'vario' existiert, ist aber viel seltener und bedeutet in spezifischen literarischen oder technischen Kontexten meist 'verschieden' oder 'abwechslungsreich'. In der Alltagssprache sollten Sie immer den Plural 'varios' oder 'varias' verwenden, um 'mehrere' zu bedeuten.