Inklingo
← Wörterbuch

vaso

Glas?Trinkbehälter ohne Stiel
Auch:Becher?a specific type of glass,Trinkbecher?less common, but used generally for a drinking vessel

VAH-soh

/ˈbaso/
SubstantivmA1
neutral
Ein einzelnes, leeres, klares zylindrisches Trinkglas, manchmal als Becher bezeichnet, das auf einer ebenen Fläche steht.

Dieser einfache Behälter ist ein vaso, was ein Trinkglas ohne Stiel bedeutet.

vaso(Substantiv)

mA1

Glas

?

Trinkbehälter ohne Stiel

Auch:

Becher

?

a specific type of glass

,

Trinkbecher

?

less common, but used generally for a drinking vessel

📝 In Aktion

Necesito un vaso limpio para el jugo.

A1

Ich brauche ein sauberes Glas für den Saft.

¿Puedes poner los vasos en la mesa, por favor?

A1

Können Sie bitte die Gläser auf den Tisch stellen?

Wortverbindungen

Synonyme

  • recipiente (Behälter)

Häufige Kollokationen

  • vaso de plástico – Plastikbecher
  • vaso desechable – Einwegbecher

💡 Grammatikpunkte

Es ist Maskulinum

Denken Sie daran, dass 'vaso' ein maskulines Wort ist, daher verwenden Sie immer 'el vaso' oder 'un vaso'.

❌ Häufige Fehler

Vaso vs. Copa

Fehler: “Verwendung von 'vaso' für ein Weinglas.”

Korrektur: Verwenden Sie 'vaso' für ein normales Trinkglas (wie für Wasser oder Limonade) und 'copa' für ein Stielglas (wie für Wein oder Champagner).

⭐ Verwendungstipps

Getränke bestellen

Wenn Sie nach einem Getränk fragen, sagen Sie oft einfach 'un vaso de...' (ein Glas von...), was sowohl den Behälter als auch den Inhalt impliziert.

Ein klares Trinkglas, das bis zum Rand mit leuchtend blauem Wasser gefüllt ist und ein definiertes Volumen darstellt.

Wenn Sie sich auf die Menge beziehen, wie z. B. 'ein Glas Milch', verwenden Sie vaso, um die Menge zu bezeichnen, die in den Behälter passt.

vaso(Substantiv)

mA2

ein Glas (von)

?

die Menge, die in ein Glas passt

Auch:

Glasvoll

?

a full measure

📝 In Aktion

Bebió un vaso de leche antes de acostarse.

A2

Er trank ein Glas Milch, bevor er ins Bett ging.

Debes tomar ocho vasos de agua al día.

B1

Sie sollten täglich acht Gläser Wasser trinken.

Wortverbindungen

Synonyme

  • porción (Portion)

Häufige Kollokationen

  • medio vaso – ein halbes Glas
  • dos vasos llenos – zwei volle Gläser

💡 Grammatikpunkte

Verwendung von 'de'

Wenn sich 'vaso' auf die Menge bezieht, folgt fast immer die Präposition 'de' (von), um die Flüssigkeit anzugeben: 'un vaso de cerveza' (ein Glas Bier).

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: vaso

Frage 1 von 2

Welches spanische Wort wird für das Material verwendet, aus dem ein Trinkglas besteht?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

vasija(Tontopf oder großes Gefäß) - Substantiv
vasito(kleines Glas / Schnapsglas (Diminutiv)) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Wird 'vaso' jemals verwendet, um 'Blutgefäß' zu bedeuten?

Ja, in medizinischen oder anatomischen Kontexten wird 'vaso' oft als Kurzform für 'vaso sanguíneo' (Blutgefäß) verwendet. Dies knüpft an die alte Bedeutung des Wortes als 'Gefäß' oder 'Röhre' an.

Wie weiß ich, ob ich 'vaso' oder 'taza' verwenden soll?

'Vaso' ist typischerweise für kalte Getränke (Wasser, Limonade, Saft) und meist aus Glas oder Kunststoff. 'Taza' ist für heiße Getränke (Kaffee, Tee, Suppe) und hat normalerweise einen Henkel.