Inklingo
← Wörterbuch

verá

beh-RAH (The stress is on the last syllable, like 'ah')/beˈɾa/

“verá” bedeutet “wird sehen” auf Spanisch (Zukunft von 'sehen').

wird sehen, wird herausfinden

Auch: Sie werden sehen, er/sie wird sehen
VerbA2irregular er
Eine einfache Bilderbuchillustration einer einzelnen Figur, die auf einem sanften grünen Hügel steht, sich mit einer Hand die Augen abschirmt und intensiv auf einen hellen, leeren Horizont blickt.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 In Aktion

Usted verá el informe mañana por la mañana.

A2

Sie (formell) werden den Bericht morgen früh sehen.

Ella verá qué hacer después de la reunión.

B1

Sie wird herausfinden, was sie nach der Besprechung tun soll.

¡Ya verá cómo todo sale bien!

B1

Sie werden sehen, wie alles gut ausgeht!

Wortverbindungen

Synonyme

  • mirará (wird schauen)
  • observará (wird beobachten)

Häufige Kollokationen

  • Ya verá – Sie werden schon sehen (oft als Beruhigung oder milde Warnung verwendet)
  • Verá la diferencia – Er/Sie/Sie werden den Unterschied sehen

Redewendungen & Ausdrücke

  • Verá la luz – Wird veröffentlicht oder enthüllt (wörtlich: Wird das Licht sehen)

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
túves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
túveías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
túviste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
túveas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera/viese
yoviera/viese
túvieras/vieses
ellos/ellas/ustedesvieran/viesen
nosotrosviéramos/viésemos
vosotrosvierais/vieseis
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "verá" übersetzt werden:

wird herausfinden→wird sehen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: verá

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'verá' korrekt in einer formellen Anrede?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
seráhará
📚 Etymologie▼

Stammt direkt vom lateinischen Verb *vidēre* ab, was 'sehen' bedeutet. Das Spanische hat die Wurzel im Laufe der Zeit erheblich verkürzt, aber die Bedeutung ist seit Jahrtausenden dieselbe geblieben.

Erstmals belegt: Old Spanish (around the 10th-11th century, although the modern form 'verá' reflects standardization later)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: veráItalian: vedrà

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'verá' im Futur unregelmäßig?

Eigentlich nicht! Obwohl das Grundverb 'ver' in vielen Zeiten (wie der Vergangenheit) als unregelmäßig gilt, ist das einfache Futur sehr einfach. Man nimmt einfach den Infinitiv 'ver' und hängt die Standard-Zukunftsendungen an. Für 'verá' sind keine kniffligen Stammveränderungen nötig.

Wie weiß ich, ob 'verá' 'er', 'sie' oder 'Sie' bedeutet?

Der Kontext ist entscheidend! Wenn Sie jemanden gerade erst kennengelernt haben, bedeutet 'verá' fast sicher 'usted' (formelles Sie). Wenn Sie über eine abwesende Person sprechen, verwenden Sie möglicherweise vorher 'él' oder 'ella', um klarzustellen, wen Sie meinen, z. B. 'Mi jefe verá el documento' (Mein Chef wird das Dokument sehen).