Wie sagt man "alternativ" auf Spanisch
Das spanische Wort für “alternativ” ist “alternativo” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Buscamos un camino alternativo porque la calle está cerrada.
Wir suchen eine alternative Route, da die Straße gesperrt ist.
Tengo un plan alternativo por si llueve mañana.
Ich habe einen Ersatzplan für den Fall, dass es morgen regnet.
Es necesario proponer un modelo económico alternativo.
Es ist notwendig, ein alternatives Wirtschaftsmodell vorzuschlagen.
Angleichung an das Nomen
Dieses Wort ändert seine Endung je nach dem Nomen, das es beschreibt. Verwende 'alternativo' für maskuline Nomen (un plan) und 'alternativa' für feminine Nomen (una ruta).
Wortstellung
Im Spanischen steht 'alternativo' fast immer nach dem Nomen, das es beschreibt, genau wie die meisten Adjektive.
Das Nomen vs. Das Adjektiv
Fehler: “No tengo otra alternativo.”
Korrektur: No tengo otra alternativa.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.