Inklingo

Wie sagt man "lässt aus" auf Spanisch

Das spanische Wort fürlässt ausist saltaB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1

salta

VerbB1
Etwas weglassen
Eine Figur, die eine Treppe hinaufsteigt und bewusst eine Stufe überspringt und diese leer lässt.

Beispiele

Si el sistema encuentra un error, salta esa línea de código.

Wenn das System einen Fehler findet, überspringt es diese Codezeile.

El profesor salta los capítulos menos importantes.

Der Professor lässt die weniger wichtigen Kapitel aus.

Übertragene Bedeutung

Diese Bedeutung ist eine Erweiterung des physischen 'Springens' – es bedeutet, etwas in einer Sequenz zu überspringen oder zu umgehen. Dies ist vergleichbar mit dem deutschen Verb 'überspringen'.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.