Wie sagt man "bricht aus" auf Spanisch
Das spanische Wort für “bricht aus” ist “salta” — B2 Niveau.
German → SpanischB2
VerbB2
Eine emotionale Reaktion
Beispiele
El aceite caliente salta y quema la piel.
Das heiße Öl platzt und verbrennt die Haut.
Cuando ella lo escucha, salta de rabia.
Als sie es hört, bricht sie in Wut aus.
Reflexive Warnung
Manchmal wird 'saltarse' (die reflexive Form) verwendet, wenn etwas unerwartet von selbst abspringt oder herausspringt, wie ein Knopf oder ein Faden. Dies ist im Deutschen oft mit 'abspringen' oder 'sich lösen' übersetzbar.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.