Inklingo

Wie sagt man "mehrheitlich" auf Spanisch

Das spanische Wort fürmehrheitlichist mayoritarioB2 Niveau.

German → SpanischB2
adjectiveB2
beschreibt etwas, das mehr als die Hälfte einer Gruppe umfasst
Eine große Gruppe blauer Vögel auf einem Ast, mit nur einem kleinen roten Vogel dazwischen.

Beispiele

El apoyo mayoritario de la población es fundamental.

Die mehrheitliche Unterstützung der Bevölkerung ist grundlegend.

Ella es la accionista mayoritaria de la empresa.

Sie ist die mehrheitliche Anteilseignerin des Unternehmens.

Existe un sentimiento mayoritario a favor del cambio.

Es gibt ein weit verbreitetes Gefühl zugunsten von Veränderungen.

Angleichung an Nomen

Dieses Wort muss in Genus und Numerus mit dem Nomen übereinstimmen, das es beschreibt. Verwenden Sie 'mayoritario' für maskuline Nomen im Singular, 'mayoritarios' für maskuline Nomen im Plural, 'mayoritaria' für feminine Nomen im Singular und 'mayoritarias' für feminine Nomen im Plural.

Stellung im Satz

Im Spanischen steht dieses Adjektiv fast immer nach dem Nomen, das es beschreibt, z. B. 'el grupo mayoritario'.

Verwendung des Substantivs statt des Adjektivs

Fehler:El grupo mayoría votó sí.

Korrektur: El grupo mayoritario votó sí. (Verwenden Sie die Adjektivform 'mayoritario', um die Gruppe zu beschreiben, nicht das Substantiv 'mayoría'.)

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.