Wie sagt man "schwere vergehen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “schwere vergehen” ist “crímenes” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
La policía está investigando una serie de crímenes en el barrio.
Die Polizei untersucht eine Reihe von Verbrechen in der Nachbarschaft.
Los crímenes de guerra no deben quedar impunes.
Kriegsverbrechen dürfen nicht ungestraft bleiben.
El informe detalla los crímenes financieros cometidos por la empresa.
Der Bericht beschreibt die von der Firma begangenen Finanzverbrechen.
Pluralform
Dieses Wort ist die Pluralform des Substantivs 'crimen' (Singular). Sowohl der Singular als auch der Plural sind maskulin, daher verwenden Sie immer 'el' oder 'un' vor dem Singular und 'los' oder 'unos' vor 'crímenes'.
Genusangleichung
Wenn Sie 'crímenes' beschreiben, denken Sie daran, maskuline, Pluraladjektive zu verwenden. Zum Beispiel: 'crímenes graves' (schwere Verbrechen), nicht 'graves crímenas'.
Falsches Genus verwenden
Fehler: “La crímenes son malos.”
Korrektur: Los crímenes son malos. ('Crímenes' ist immer maskulin.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.