Inklingo

Wie sagt man "weiterfahren" auf Spanisch

Das spanische Wort fürweiterfahrenist continúeA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
als formelle Aufforderung oder Bitte
Eine kleine, vereinfachte Bilderbuchfigur, die stetig auf einem geraden Weg vorwärts geht, der sich zum Horizont erstreckt und die Fortsetzung symbolisiert.

Beispiele

Por favor, continúe con la presentación.

Fahren Sie bitte mit der Präsentation fort.

Espero que mi hijo continúe estudiando en esa universidad.

Ich hoffe, dass mein Sohn sein Studium an dieser Universität fortsetzt.

No creo que yo continúe aquí por mucho tiempo.

Ich glaube nicht, dass ich hier noch lange weitermachen werde.

Der formelle Imperativ

Wenn Sie eine höfliche Anweisung an jemanden geben müssen, den Sie mit 'Usted' (formelles Sie) ansprechen, verwenden Sie die 'él/ella/usted'-Form des Präsens Konjunktivs. 'Continúe' ist die formelle Art, 'Weiter!' zu sagen.

Das Akutzeichen (Tilde)

Das Akzentzeichen auf dem 'u' (ú) in 'continúe' ist sehr wichtig! Es zeigt Ihnen, wo Sie beim Sprechen die Betonung legen müssen (con-ti-NUE-e), um die korrekte Aussprache zu gewährleisten.

Verwendung der falschen Befehlsform

Fehler:Verwendung von 'continúa' bei formeller Anrede (Usted).

Korrektur: Verwenden Sie 'continúe' für formelle Situationen (Herr Schmidt, fahren Sie fort) und 'continúa' für informelle (Freund, mach weiter).

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.