Wie sagt man "wintergarten" auf Spanisch
Das spanische Wort für “wintergarten” ist “solana” — B2 Niveau.
Beispiele
La casa del pueblo tiene una solana de madera preciosa.
Das Dorfhaus hat eine wunderschöne hölzerne Sonnenlaube.
Salimos a la solana a coser por la tarde.
Wir gingen am Nachmittag auf die Sonnenveranda, um zu nähen.
Beschreibung von Merkmalen
Wenn 'solana' als Teil eines Hauses verwendet wird, verhält es sich wie 'balcón' oder 'terraza'. Sie verwenden die Präposition 'en', um zu beschreiben, dass Sie sich darauf befinden.
Verwechslung mit 'Balcón'
Fehler: “Verwendung von 'solana' für einen winzigen modernen Balkon einer Wohnung.”
Korrektur: Eine 'solana' ist typischerweise ein breites, traditionelles architektonisches Merkmal eines Hauses. Für einen modernen Glas-Wintergarten sagt man eher 'cerramiento' oder 'terraza acristalada'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.