Wie sagt man "sonnenseite" auf Spanisch
Das spanische Wort für “sonnenseite” ist “solana” — B1 Niveau.
Beispiele
Nos sentamos en la solana para calentarnos un poco.
Wir setzten uns auf den sonnigen Ort, um uns ein wenig aufzuwärmen.
Las uvas crecen mejor en la solana de la colina.
Die Trauben wachsen besser auf der Sonnenseite des Hügels.
Buscábamos una casa que estuviera en la solana para tener luz todo el día.
Wir suchten ein Haus auf der Sonnenseite, um den ganzen Tag Licht zu haben.
Immer weiblich
Dieses Wort ist immer weiblich ('la solana'). Auch wenn es sich auf einen Ort bezieht, wird es nicht zu 'solano', es sei denn, Sie sprechen von einer bestimmten Windart.
Verwendung von 'en' vs 'a'
Verwenden Sie 'en la solana', wenn Sie sich physisch an diesem sonnigen Ort befinden, und 'a la solana', wenn Sie sich dorthin bewegen oder etwas dort platzieren, um die Sonne einzufangen.
Verwechslung mit 'Solano'
Fehler: “El solano de la montaña.”
Korrektur: La solana de la montaña. 'Solano' bezieht sich normalerweise auf einen Ostwind, nicht auf den sonnigen Ort selbst.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.